Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
イギリス　来年らいねん12月がつからSIMロック携帯販売禁止けいたいはんばいきんしへ
Easy Japanese news
Oct 29, 2020 15:10
Furigana
Japanese newspaper

　イギリスの通信規制当局つうしんきせいとうきょく「Ofcom」は来年らいねん12月がつからSIMロックが掛かかった端末たんまつの販売はんばいを禁止きんしすると発表はっぴょうしました。Ofcomの調査ちょうさでは通信会社つうしんがいしゃの乗のり換かえを検討けんとうした人ひとの約やく3分ぶんの1が煩雑はんざつな手続てつづきや手数料てすうりょうのためにSIMロックの解除かいじょに踏ふみ切きれないということです。
　携帯けいたいユーザー：「SIMロックで顧客こきゃくを縛しばるのは間違まちがっています」「海外かいがいでSIMカードを自分じぶんの携帯けいたいに挿のせるのは素晴すばらしいわ」
　Ofcomは「時間じかんやお金かね、労力ろうりょくを節約せつやくし、顧客こきゃくはより良よい選択肢せんたくしを得えられるようになる」と意義いぎを強調きょうちょうしています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
中国ちゅうごく＝ラオスを結むすぶ高速鉄道こうそくてつどう　直通ちょくつうの旅客運行始りょかくうんこうはじまる
輸送ゆそうされた貨物量かもつりょうも300万まんトンを超こえるなど経済効果けいざいこうかも大おおきく、ラオスの中国依存ちゅうごくいぞんが強つよまる可能性かのうせいもあります。
Source: Asahi Apr 15, 2023 07:04
Japanese newspaper
中国ちゅうごく　日本人にっぽんじんが中国ちゅうごくに行いくためのビザをまた出だすことにした

東京とうきょうにある中国大使館ちゅうごくたいしかんは、中国ちゅうごくに行いく日本人にっぽんじんにまたビザを出だすと、29日にちにウェブサイトで発表はっぴょうしました。

Source: NHK Jan 30, 2023 16:01
Japanese newspaper
「iPhone 13」発売はつばい、乗のり換かえ促うながす鍵かぎは割引わりびきプランや高性能こうせいのうカメラか
米べいアップルは24日にじゅうよっかに新型しんがたスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）13」を発売はつばいします。
Source: Goo Sep 25, 2021 07:09
Japanese newspaper
２年縛ねんしばりの違約金いやくきんを廃止はいし ＮＴＴドコモ
ＮＴＴドコモは、２年契約ねんけいやくを途中とちゅうで解約かいやくする際さいに発生はっせいする違約金いやくきんについて、来月らいげつから廃止はいしすると発表はっぴょうしました。
Source: TBS Sep 23, 2021 07:09
Japanese newspaper
「ＳＩＭロック」１０月がつ１日ちから原則禁止げんそくきんしに
総務省そうむしょうは、「ＳＩＭロック」を今年ことしの１０月がつ１日ちから原則禁止げんそくきんしとする方針ほうしんを明あきらかにしました。
Source: TBS May 31, 2021 07:05
Japanese newspaper
携帯乗けいたいのり換かえ手数料てすうりょう“無料むりょう”へ　ソフトバンクが検討けんとう
ソフトバンクは携帯電話けいたいでんわの契約先けいやくさきを乗のり換かえる際さいに発生はっせいする手数料てすうりょうを無料むりょうにする方向ほうこうで検討けんとうに入はいりました。
Source: Asahi Oct 26, 2020 11:10
Japanese newspaper
著名投資家ちょめいとうしかのバフェット氏し、ついにガラケー卒業そつぎょう　ｉＰｈｏｎｅに乗のり換かえ
バークシャーはアップル株かぶのおよそ５．６％を保有ほゆうしています。
Source: CNN Mar 6, 2020 17:03
Japanese newspaper
地ち下か鉄てつに人ひと型がたロボット
都と営えい大おお江え戸ど線せんの観かん光こう案あん内ない所じょに登とう場じょうしたロボットの「ARISA」は、日に本ほん語ご・英えい語ご・中ちゅう国ごく語ご・韓かん国こく語ごの4カ国こく語ごに対たい応おうし、乗のり換かえや出で口ぐちの案あん内ないなどを、タッチパネルや音おん声せい認にん識しきで教おしえてくれます。
Source: FNN PRIME Dec 23, 2018 03:12