Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
Back

ニューヨークで愛あいされる「日本酒にほんしゅバー」　併設へいせつの酒蔵さかぐらでは“濃こい味あじ”に合あう酒造さかづくり

Easy Japanese news
Dec 6, 2024 16:12
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカでは、日本酒人気にほんしゅにんきが高たかまり、和食わしょくの店以外みせいがいでも日本酒にほんしゅを楽たのしむ人ひとが増ふえているということです。

　地元じもとニューヨーカーに愛あいされる「カトウ・サケ・ワークス」は酒蔵さかぐらが併設へいせつされ、出来立できだての純米酒じゅんまいしゅやどぶろくなどを、タップから注そそいで楽たのしむことができます。

常連客じょうれんきゃく
「日本酒にほんしゅは誰だれでも気軽きがるに飲のめるのがいいね。アメリカ人じんは初はじめは手軽てがるなものを好このむからそういうところが受うけているんじゃないかな」

　この酒蔵さかぐらでは、日本酒本来にっぽんしゅほんらいの繊細せんさいさと、アメリカ料理特有りょうりとくゆうの濃こい味付あじづけにも負まけない存在感そんざいかんのある酒造さかづくりで地元じもとのファンを楽たのしませています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
フランス海外県かいがいけんマヨット、サイクロンで壊滅的被害かいめつてきひがい　死者数千人ししゃすうせんにんも
アフリカ東部とうぶのインド洋ように浮うかぶフランス海外県かいがいけんマヨットが１００年ねんぶりといわれる猛烈もうれつな大型おおがたサイクロンに直撃ちょくげきされ、壊滅的かいめつてきな被害ひがいが出でています。
Source: CNN Dec 18, 2024 10:12
Japanese newspaper
仏領ふつりょうの島しま　サイクロン被害ひがい　数千人死亡すうせんにんしぼうの恐おそれ　不法移民ふほういみんの多おおくが避難所利用ひなんしょりようせずか
　チドは過去かこ90年ねんで最強さいきょうクラスで風速ふうそくは一時いちじ、時速じそく200キロを超こえました。
Source: Asahi Dec 18, 2024 10:12
Japanese newspaper
南太平洋みなみたいへいようバヌアツでＭ７．３の地震じしん、米大使館べいたいしかんなど建物たてものに被害ひがい
南太平洋みなみたいへいようの島国しまぐにバヌアツで１７日にち、マグニチュード（Ｍ）７．３の地震じしんがあり、首都しゅとポートビラにある複数ふくすうの建物たてものに被害ひがいが出でました。
Source: CNN Dec 18, 2024 10:12
Japanese newspaper
ＴｉｋＴｏｋ、禁止法差きんしほうさし止とめを米最高裁べいさいこうさいに要請ようせい　ＣＥＯはトランプ氏しと会談かいだん
トランプ次期米大統領じきまいだいとうりょうが１６日午後にちごご、米べいフロリダ州しゅうにあるトランプ氏しの邸宅ていたく「マール・ア・ラーゴ」で、中国発ちゅうごくはつの動画投稿どうがとうこうアプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」の運営会社うんえいがいしゃの周受資しゅうじゅし・最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ（ＣＥＯ）と会談かいだんしました。
Source: CNN Dec 18, 2024 10:12
Japanese newspaper
アゾフ海かいと黒海こっかいを結むすぶケルチ海峡かいきょうでロシアのタンカー座礁ざしょう　重油流出じゅうゆりゅうしゅつで環境被害深刻かんきょうひがいしんこく
ロシアメディアによりますと、ロシアのタンカー2隻せきがケルチ海峡かいきょうで座礁ざしょうしました。
Source: Asahi Dec 18, 2024 10:12
Japanese newspaper
「シンク」にへばりついた“黒くろカビ”にやってはいけない“３つのNG掃除そうじ”「水拭みずぶきしてた…」
お掃除そうじスペシャリスト（クリンネスト1級きゅう）の三木みきちなです。シンクをじっと見みてみると、黒くろい汚よごれが付着ふちゃくしていませんか？
Source: Yahoo news Dec 17, 2024 07:12
Japanese newspaper
ビットコインが最高値更新さいたかねこうしんし10万まん5000ドル突破とっぱ、円建えんだでも1600万円超まんえんこえる
ビットコインの価格かかくが12月がつ15日にちに3.2%以上急騰いじょうきゅうとうし、105,000ドルを超こえて史上最高値しじょうさいたかねを更新こうしんしました。
Source: Yahoo news Dec 17, 2024 07:12
Japanese newspaper
森崎在住もりさきざいじゅう 吉田よしださん 70歳さいで重量挙じゅうりょうあげ日本一にっぽんいち 「目標持もくひょうもつこと」が健康けんこうの秘訣ひけつ 〈横須賀市よこすかし・三浦市みうらし〉
人生じんせい１００年時代ねんじだい、健康けんこうの秘訣ひけつは――。
Source: Yahoo news Dec 17, 2024 07:12
Japanese newspaper
アメリカ「あやしいドローンを見みた」まちの人ひとが心配しんぱいしている

アメリカのニュージャージー州しゅうなどでは、先月せんげつから「あやしいドローン」を見みたという人ひとがたくさんいます。

Source: NHK Dec 16, 2024 19:12
Japanese newspaper
アップル生成せいせいＡＩ、ＢＢＣのニュースに「容疑者ようぎしゃが銃じゅうで自殺じさつ」と誤あやまった見出みだし
英えいＢＢＣは１３日にち、米べいアップルの生成せいせいＡＩ（人工知能じんこうちのう）機能きのう「アップルインテリジェンス」によって、ＢＢＣのニュースが誤あやまって要約ようやくされたと発表はっぴょうしました。
Source: Yahoo news Dec 16, 2024 10:12