Tâm đến Asakusa ở Tokyo cùng với Mi Ya, người Trung Quốc. Họ đi xem các cửa hàng bán đồ lưu niệm trên "đường Nakamise".
#12
Nói về ấn tượng và giải thích -- Phần 1
かわいいお守りですね Cái bùa này dễ thương nhỉ!
Tâm và Mi Ya, nhiếp ảnh gia người Trung Quốc, đến Chùa Sensoji ở Asakusa, Tokyo. Hai người đang ở quầy bán bùa may mắn.
#13
Nói mình muốn làm gì
雪が見たいです Cháu muốn ngắm tuyết ạ.
Tâm đang nói chuyện với người máy chủ nhà Haru-san House và nhiếp ảnh gia người Trung Quốc Mi Ya trong phòng khách của ngôi nhà chung "Haru-san House".
#14
Nói về nguyện vọng của mình
日本へ行ってみたいです Em muốn thử đi Nhật một lần.
Trước khi đến Nhật, Tâm là tình nguyện viên tại 1 trường học ở Việt Nam. Một hôm, Yuuki, đến từ Nhật, đến trường biểu diễn piano cho trẻ em xem.
#15
Nói với tài xế taxi nơi mình muốn đến
猿の温泉までお願いします Làm ơn cho tôi đến suối nước nóng con khỉ.
Mi Ya, nhiếp ảnh gia người Trung Quốc, đến tỉnh Nagano để chụp ảnh suối nước nóng. Mi Ya đang bắt taxi đi đến công viên Jigokudani Yaen Koen.
#16
Nói về ấn tượng và giải thích--Phần 2
有名な温泉です Đây là suối nước nóng nổi tiếng.
Mi Ya đến suối nước nóng ở tỉnh Nagano nổi tiếng vì có khỉ hoang dã xuống tắm. Một cặp vợ chồng người Nhật hỏi chuyện Mi Ya.