Japanese newspaper
WHO コロナウイルスが世界せかいひろがる危険きけんらせてから1ねん
2021-02-01 16:50:00
Translation
Anonymous 08:02 02/02/2021
3 0
Add translation
WHO コロナウイルスが世界せかいひろがる危険きけんらせてから1ねん
label.tran_page It is one year after WHO notifying the danger of the coronavirus spreading to the world

WHOは、去年きょねんがつ30にちあたらしいコロナウイルス世界せかいひろがる 可能性かのうせいがあってとても危険きけんだといました

label.tran_page WHO said on January 30th last year that a new coronavirus could spread around the world and is very dangerous.

先月せんげつ29にちWHOテドロス事務局長じむきょくちょうは「コロナウイルスがうつったことがわかったひとは、1ねんまえ中国ちゅうごく以外いがいで100にん以下いかでしたが、いま世界せかいで1おくにん以上いじょうになっています

label.tran_page On the 29th of last month, WHO Secretary-General Tedros said, ”A year ago, less than 100 people were found to have the coronavirus outside of China, but now there are more than 100 million people worldwide.
ウイルスどんどんひろがっています」といました
label.tran_page The virus is spreading more and more. ”
そしてワクチン注射ちゅうしゃはじめたくにに「まず病院びょういんはたらひとやお年寄としよなど注射ちゅうしゃして、ほかくにおなようにできるようにワクチンてください」といました
label.tran_page He said to the country that started the vaccine, ”First inject it into hospital workers and the elderly, and then share the vaccine so that other countries can do the same.”

ほとんど発展途上国はってんとじょうこくでは、まだワクチン注射ちゅうしゃはじまっていません

label.tran_page Vaccinations have not yet begun in most developing countries
WHOは、ウイルスひろがるのを世界中せかいじゅうめなければならないとっています
label.tran_page WHO says the virus must be stopped from spreading around the world