日本报纸
ウクライナからげてきたどもたち 「こころストレス問題もんだい
2022-03-31 12:00:00
翻译
JianKai Mu 17:03 31/03/2022
0 0
添加翻译
ウクライナからげてきたどもたち 「こころストレス問題もんだい
label.tran_page 逃离乌克兰的儿童“精神压力是个问题”

日本にっぽんの「ピースボート災害支援さいがいしえんセンター」という団体だんたいは、ルーマニアって、ウクライナからげてきたひとたちをたすていました

label.tran_page 日本和平船救灾中心前往罗马尼亚帮助那些逃离乌克兰的人。
げてきたひとものわたしたり、病院びょういん使つかくすり用意よういしたりしました
label.tran_page 我给那些逃跑的人提供食物,并为医院准备药物。
団体だんたいは29にちいまどもたちをたすけることが必要ひつようだとオンラインはなしました
label.tran_page 该团体29日在网上表示,现在需要帮助孩子。

団体だんたいひとは「げてきたどもたちのこころストレスすくなくして、安心あんしんできるようにすることが大事だいじです

label.tran_page 团内人士表示:“重要的是要减轻逃跑的孩子们心中的压力,让他们安心。
がんども入院にゅういんできる病院びょういんをさがすことも大事だいじです」とはなしました
label.tran_page 找到可以让癌症儿童住院的医院也很重要。”

そして「すぐちか戦車せんしゃたり、ミサイルたりしたため、ねむことができないどもがいます

label.tran_page “有些孩子睡不着,因为他们看到附近有坦克和导弹。
どもたちをたすなければなりません」とはなしました
label.tran_page 我必须帮助孩子们。”