ソフトバンクが“5000円以下えんいか中容量ちゅうようりょうプラン検討けんとう
2020-10-16 07:00:03Z
Translation
Anonymous 09:10 17/10/2020
0 0
Add translation
ソフトバンクが“5000円以下えんいか中容量ちゅうようりょうプラン検討けんとう
label.tran_page Softbank considers ”medium capacity of 5000 yen or less” plan

 関係者かんけいしゃによりますと、ソフトバンクがあら導入どうにゅう検討けんとうしている料金りょうきんプラン既存きそん大容量だいようりょうプランにくらべて使つかえるデータ容量ようりょうちいさくした20GBから30GBのプランで、料金りょうきん5000円以下えんいか設定せっていするあん検討けんとうしています

label.tran_page According to the people concerned, the rate plan that SoftBank is considering to introduce is a plan of 20 GB to 30 GB, which has a smaller usable data capacity than the existing large capacity plan, and considers a plan to set the rate at 5000 yen or less.

 NTTドコモの30GBの料金りょうきんプランくらべて3わりほどひく水準すいじゅんで、携帯料金けいたいりょうきん値下ねさもとめる菅政権かんせいけん要請ようせいおうじた格好かっこうです
label.tran_page It is about 30% lower than NTT DoCoMo’s 30GB rate plan, and it looks like it responded to the Kan administration’s request for a reduction in mobile phone charges.
ドコモやKDDIも値下ねさ前向まえむかんがしめしていて、携帯大手けいたいおおて3しゃ値下ねさ競争きょうそう加速かそくそうです
label.tran_page DoCoMo and KDDI are also showing positive thoughts on price cuts, and the price cut competition of the three major mobile phone companies is likely to accelerate.