三菱自動車みつびしじどうしゃ合意ごうい ふゆのボーナス2割減わりげん
2020-10-16 07:00:03Z
Translation
Anonymous 05:10 16/10/2020
0 0
Add translation
三菱自動車みつびしじどうしゃ合意ごうい ふゆのボーナス2割減わりげん
label.tran_page Mitsubishi Motors agrees Winter bonus 20% reduction

 三菱自動車みつびしじどうしゃは、ふゆのボーナスについて、2020ねんはる妥結だけつしていた水準すいじゅんから、2割程度減額わりていどげんがくすることで労働組合側ろうどうくみあいがわ合意ごういしたということです

label.tran_page Mitsubishi Motors has agreed with the labor union to reduce the winter bonus by about 20% from the level that was concluded in the spring of 2020.

 国内こくない従業員じゅうぎょういんおよそ1まん3000にん対象たいしょうで、支給額しきゅうがくは、2.65月分げつぶんから2.05月分げつぶんげられます
label.tran_page Approximately 13,000 employees in Japan are eligible, and the amount of payment will be reduced from 2.65 months to 2.05 months.

 2020年度ねんど業績ぎょうせき3600億円おくえん赤字あかじなる見通みとおで、コスト削減さくげん一環いっかんとなります
label.tran_page The business results for FY2020 are expected to be in the red of 360 billion yen, which will be part of cost reduction.