息子の散髪めぐって口論、理容師撃った男が逃走 米
아들의 이발 둘러싸고 싸움, 이발사 쏜 남자가 도주 미국
아들의 이발 둘러싸고 싸움, 이발사 쏜 남자가 도주 미국
米テキサス州ハリス郡の理髪店で21日、13歳の息子の散髪をめぐって理容師と口論になった男が理容師を撃って逃走しました
미국 텍사스 주 해리스 카운티의 이발소에서 21 일, 13 세의 아들의 이발을 둘러싸고 이발사와 말다툼이 된 남자가 이발사를 쏘고 도주했습니다
미국 텍사스 주 해리스 카운티의 이발소에서 21 일, 13 세의 아들의 이발을 둘러싸고 이발사와 말다툼이 된 남자가 이발사를 쏘고 도주했습니다
同郡の保安官事務所が明らかにしました
이 카운티의 보안관이 밝혀했습니다
이 카운티의 보안관이 밝혀했습니다
当局が男の行方を追っています
당국이 남자의 행방을 쫓고 있습니다
당국이 남자의 행방을 쫓고 있습니다
保安官事務所によれば、21日午後5時ごろ、男性の従業員が客に撃たれたようだとの通報があり、保安官代理が理髪店に駆け付けました
보안관 사무소에 따르면 21 일 오후 5 시경, 남성 직원이 손님에게 맞은 것처럼한다는 통보가있어, 보안관 대리가 이발소에 달려했습니다
보안관 사무소에 따르면 21 일 오후 5 시경, 남성 직원이 손님에게 맞은 것처럼한다는 통보가있어, 보안관 대리가 이발소에 달려했습니다
撃たれた理容師の容体は安定しており、回復する見通しです
맞은 이발사의 용태는 안정되고 회복 될 전망입니다
맞은 이발사의 용태는 안정되고 회복 될 전망입니다