バドライト、米国のビール売り上げトップから陥落
배드라이트, 미국 맥주 판매 상단에서 함락
배드라이트, 미국 맥주 판매 상단에서 함락
米国で最も売れ筋のビールは、もはや米国のブランドではなくなりました
미국에서 가장 인기있는 맥주는 더 이상 미국 브랜드가 아닙니다.
미국에서 가장 인기있는 맥주는 더 이상 미국 브랜드가 아닙니다.
米コンステレーション・ブランズがメキシコ市近郊で製造するメキシカンラガー、「モデロ・エスペシアル」が、5月のビール部門のトップセラーに輝いた
미국 콘스텔레이션 브런즈가 멕시코시 근교에서 제조하는 멕시칸 라거, ’모델로 에스페시얼’이 5월 맥주 부문의 톱셀러에 빛났다
미국 콘스텔레이션 브런즈가 멕시코시 근교에서 제조하는 멕시칸 라거, ’모델로 에스페시얼’이 5월 맥주 부문의 톱셀러에 빛났다
一方、米ビール大手アンハイザー・ブッシュのブランド「バドライト」は、20年以上守ってきた首位の座を明け渡しました
한편, 미국 맥주 대기업 언하이저 부시의 브랜드 ’배들라이트’는 20년 이상 지켜온 선두 자리를 새겼습니다
한편, 미국 맥주 대기업 언하이저 부시의 브랜드 ’배들라이트’는 20년 이상 지켜온 선두 자리를 새겼습니다
バドライトを巡っては先ごろ、トランスジェンダー女性のインフルエンサー、ディラン・マルベイニーさんとのコラボレーションに保守派が強く反発する事態が起きていました
배드라이트를 둘러싸고는 요즈음, 트랜스젠더 여성의 인플루언서, 딜란 마르베이니씨와의 콜라보레이션에 보수파가 강하게 반발하는 사태가 일어나고 있었습니다
배드라이트를 둘러싸고는 요즈음, 트랜스젠더 여성의 인플루언서, 딜란 마르베이니씨와의 콜라보레이션에 보수파가 강하게 반발하는 사태가 일어나고 있었습니다
売り上げでの首位陥落により、同ブランドの抱える問題の深刻さが改めて浮き彫りになった形です
매출에서의 선두 함락에 의해, 동 브랜드가 안고 있는 문제의 심각함이 다시 부조가 된 형태입니다
매출에서의 선두 함락에 의해, 동 브랜드가 안고 있는 문제의 심각함이 다시 부조가 된 형태입니다