World’s first space hotel, aiming to open in 2027
米カリフォルニア州の企業、ゲートウェーファンデーションは２０１９年にクルーズ船のようなホテルを宇宙に建設する構想を打ち上げました
The California company Gateway Foundation launched a plan to build a cruise ship-like hotel in space in 2019.
Now the plan is about to go further
このホテルはエレベーターシャフトでつながれた２４のモジュールからなる輪の形状をしており、回転しながら地球を周回します
The hotel is in the shape of a ring of 24 modules connected by an elevator shaft and orbits the earth while rotating.
ホテルの建設は同社トップのジョン・ブリンコー氏が率いる新会社、オービタル・アッセンブリー・コーポレーションが担う予定です
The hotel will be built by Orbital Assembly Corporation, a new company led by John Brinko, the company’s top executive.
ホテルのイメージ図から内部は地上の高級ホテルと似た様子がうかがえますが、外の眺めはこの世のものとは思えない壮観なものです
From the image of the hotel, you can see that the inside looks like a luxury hotel on the ground, but the outside view is spectacular, which you can’t think of in the world.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
