일본 신문
べいロスで映画館えいがかん1ねんぶりオープンたのしみだよ」
2021-03-19 07:10:02Z
번역
Anonymous 04:03 19/03/2021
0 0
번역 추가
べいロスで映画館えいがかん1ねんぶりオープンたのしみだよ」
label.tran_page 미국 로스엔젤레스에서 1년만애 영화관 오픈 [기대된다]

ロサンゼルスの映画館えいがかんは、定員ていいん25%を上限じょうげんにしてほかのグループとの間隔かんかく2メートル以上空いじょうあけるなど条件付じょうけんつきで15にちから順次じゅんじ営業えいぎょう再開さいかいしています

label.tran_page 로스앤젤레스의 영화관은 직원의 25%를 늘리고 관객과의 간격을 2미터 이상 유지하는 조건으로 15일부터 순차적으로 영업을 재개하고 있습니다

アメリカ映画界えいがかい去年きょねん100本以上ぽんいじょう作品さくひん公開こうかい延期えんきされるなど深刻しんこく影響えいきょうけています

label.tran_page 마국의 영화관은 작년 100편이상의 작품이 공개를 연기할 정도로 심각한 영향을 받고있었습니다


 ロサンゼルスですしてん経営けいえい小熊正こぐまただしさんは「1年間ねんかん辛抱しんぼうしてったかいがありました
label.tran_page 로스엔젤레스에서 초밥집을 경영하는 코구마타다시 씨는 “1년간 힘들게 참은 보람이있습니다”
客様きゃくさまやっと店内てんないで)おいしいトロ、おいしいウニをべていただけるおも感無量かんむりょうです」とべました
label.tran_page 고객들이 드디어 (가게 내에서) 맛있는 참치뱃살과 성게를 드실수 있다고 생각하니 감개무량합니다 라고 말했습니다


 ロサンゼルスでは、レストランなど店内飲食てんないいんしょく15にちから可能かのうになりました
label.tran_page 로스엔젤레스에서는 레스토랑등 가게안에서 식사하는것도 15일부터는 가능해졌습니다


 こちら定員ていいん25%までで、かくテーブル間隔かんかくやく2.5メートルほか接客担当せっきゃくたんとう二重にじゅうマスク推奨すいしょうされています
label.tran_page 이곳도 직원의 25%까지 각 테이블의 간격을 2.5미터 떨어트리는등 접객담당은 이중마스크를 쓰는것을 권하고 있습니다