이민자들에게 차를 찌르는 8명 사망 미국 남부 멕시코 국경을 따라 거리
アメリカ南部テキサス州のメキシコと国境を接する街で、バスを待つ移民らに車が突っ込み、8人が死亡し10人が負傷しました
미국 남부 텍사스주의 멕시코와 국경을 접하는 거리에서 버스를 기다리는 이민들에게 차가 돌진해, 8명이 사망해 10명이 부상했습니다
CNNなどによりますと、テキサス州のブラウンズビルで7日朝、バスを待っていた移民の集団に車が突っ込み、少なくとも8人が死亡し10人が負傷しました
CNN 등에 의하면, 텍사스주의 브라운스빌에서 7일 아침 버스를 기다리고 있던 이민 집단에 차가 돌진해, 적어도 8명이 사망해 10명이 부상했습니다
目撃者によりますと、車は赤信号を無視して走ってきたということです
목격자에 따라 자동차는 빨간색 신호를 무시하고 달렸다는 것입니다.
ブラウンズビルはメキシコ国境に隣接し、中南米などからの移民が集まる街で、事故が起きたバス停は移民保護施設の近くでした
브라운스빌은 멕시코 국경에 인접해, 중남미 등으로부터의 이민이 모이는 거리로, 사고가 일어난 버스 정류장은 이민 보호 시설의 근처였습니다
車を運転していた男は、通報により駆け付けた警察に拘束されました
차를 운전하고 있던 남자는, 통보에 의해 달려간 경찰에 구속되었습니다
いまのところ、男が故意に車で突っ込んだのかどうかは分かっていません
지금은 남자가 고의로 차로 돌진했는지 모르겠습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
