ハウス食品しょくひん、バーモントカレーなど181品目ひんもく5%〜10値上ねあ
May 13, 2022 11:05
Translation
virendra 01:05 14/05/2022
1 0
Add translation
ハウス食品しょくひん、バーモントカレーなど181品目ひんもく5%〜10値上ねあ
label.tran_page Increase the price of 181 items such as house food and Vermont curry by 5% to 10%

 カレーのルーも値上ねあです

label.tran_page Curry roux is also price increase

 ハウス食品しょくひん8がつ15にち納品分のうひんぶんからバーモントカレー北海道ほっかいどうシチューといった家庭用かていようのルーやフルーチェをはじとするデザートなどわせて181品目ひんもくおよそ5%から10値上ねあすると発表はっぴょうしました
label.tran_page House Foods announced that it will raise the price of 181 items from the delivery on August 15th by about 5% to 10%, including home-use roux such as Vermont curry and Hokkaido stew, and desserts such as fluche.
原材料価格げんざいりょうかかく高騰こうとうなど要因よういんです
label.tran_page Factors such as soaring raw material prices

 また日清にっしんオイリオはサラダなど家庭用かていよう食用油しょくようゆ7がつ1ついたち納品分のうひんぶんから10%から20値上ねあします
label.tran_page In addition, Nisshin Oillio will increase the price of household cooking oil such as salad oil by 10% to 20% from the delivery on July 1st.