家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升级
背部
日本报纸
「豆まめを使つかわないコーヒー」日本初上陸にっぽんはつじょうりく
2024-08-28 07:10:03
翻译
TAO NI 13:08 28/08/2024
0 0
添加翻译
「豆まめを使つかわないコーヒー」日本初上陸にっぽんはつじょうりく
label.tran_page 不使用咖啡豆的咖啡，初次登陸日本。

　27日にちから東京とうきょう・渋谷区しぶやくにある店みせで飲のむことができるのは、コーヒー豆まめを使つかわない、いわゆる「代替だいたいコーヒー」です

label.tran_page 27號开始、东京涉谷区的店能喝到不使用咖啡豆，所谓的代替咖啡。


　アメリカのスタートアップ企業きぎょうが通常廃棄つうじょうはいきされるデーツの種しゅなどを原料げんりょうに開発かいはつしました
label.tran_page 一家美国初创企业利用通常被丢弃的枣核作为原材料进行了开发。，


　コーヒー豆まめの栽培さいばいは大量たいりょうの水みずが必要ひつようなうえ、森林伐採しんりんばっさいなど環境かんきょうへの負荷ふかが大おおきいとされています
label.tran_page 咖啡豆的栽培不仅需要大量的水，而且据认为像砍伐森林等行为对环境的负担也很大。


　また、地球温暖化ちきゅうおんだんかの影響えいきょうなどでコーヒー豆まめの生産量せいさんりょうの6割わりを占しめるアラビカ種しゅの栽培さいばいに適てきした土地とちが2050年ねんまでに半減はんげんすると言いわれています
label.tran_page 另外，据说由于受全球变暖的影响等，种植占咖啡豆产量6成的阿拉比卡所适合的土地，到2050年会减半。