La ballena jorobada ha establecido un nuevo récord al migrar más de 13000 Km desde Sud-América del sud hasta África
オスのザトウクジラが南米沖からアフリカ沖まで１万３０４６キロ以上を旅して、クジラの移動の最長記録を更新しました
Una ballena jorobada macho viajó por más de 13046 Km desde la costa de Sud-América del sud hasta la costa de África estableciendo un nuevo récord de migración más larga de una ballena.
También, ha sido la primera vez que se registra un macho adulto migrar entre el océano Pacífico e Índico.
研究結果はオーストラリアのサザンクロス大学などの研究チームが１１日の学術誌に発表しました
Los resultados de la investigación fueron publicados por un equipo de investigación de la universidad Southern Cross Australiana y otras instituciones el día 11 en una revista académica.
このザトウクジラは２０１３年、南米コロンビア沖で最初に目撃され、数年後にそれほど離れていない場所で再び目撃されました
Esta ballena jorobada fue avistada por primera vez en Sud-América frente a las costas colombianas en 2013, después de unos años fue vista de nuevo en un lugar no muy lejos de ese lugar.
Sin embargo, en 2022 hubo observaciones inesperadas cerca de Zanzíbar en Tanzania en África Oriental.
ザトウクジラの移動ルートは一般的に、片道で８０００キロを超すこともあります
La ruta migratoria de una ballena jorobada, por lo general, supera los 8000 Kilómetros de ida.
Sin embargo, este macho recorrió casi el doble de esa distancia.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
