일본 신문
中国ちゅうごくみなみシナかい行政区設置ぎょうせいくせっち ベトナム抗議こうぎに「主権しゅけん範囲内はんいない
2020-04-24 09:40:06Z
번역
Anonymous 06:04 24/04/2020
0 0
번역 추가
中国ちゅうごくみなみシナかい行政区設置ぎょうせいくせっち ベトナム抗議こうぎに「主権しゅけん範囲内はんいない
label.tran_page 중국, 남중국해에 행정구 설치 베트남 항의에 주권의 범위 내

 中国政府ちゅうごくせいふは18にちみなみシナかい西沙諸島せいさしょとうなど南沙諸島なんさしょとう管轄かんかつする行政区ぎょうせいくそれぞれ設置せっちすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 중국 정부는 18 일 남중국해 세이셀 제도 등 남사 군도를 관할하는 행정 구역을 각각 설치한다고 발표했다
これけて、中国ちゅうごくこの地域ちいき領有りょうゆうけんあらベトナムの外務省がいむしょうは19にち、ホームページで、「主権しゅけんいちじるしく侵害しんがいする行為こういつよ反対はんたいする」との声明せいめい発表はっぴょうしていました
label.tran_page 이에 따라 중국과이 지역의 영유권을 다투는 베트남 외무부는 19 일 홈페이지에서 주권을 심각하게 침해하는 행위에 강력히 반대한다 '는 성명을 발표했습니다

 中国外務省ちゅうごくがいむしょう耿爽報道こうそうほうどうかんは20記者会見きしゃかいけんで、主権しゅけん範囲内はんいないだとして正当性せいとうせい主張しゅちょうしました

label.tran_page 중국 외교부 耿爽 대변인은 20 일 기자 회견에서 주권의 범위 내 이라며 정당성을 주장했다
そのうえで、「つづ必要ひつよう措置そちこうじて、中国ちゅうごく主権しゅけん権益けんえき断固守だんこまもる」ともべました
label.tran_page 게다가, 계속 필요한 조치를 강구하고 중국의 주권과 권익을 단호히 보호라고 말했다
各国かっこく新型しんがたコロナウイルスへの対応たいおうわれるなか中国ちゅうごく実効支配じっこうしはいがさらにすすことが懸念けねんされています
label.tran_page 각국이 신종 코로나 바이러스에 대한 대응에 쫓기는 가운데 중국의 실효 지배가 더 한층 진행이 우려되고 있습니다