Japanese newspaper
サッカー欧州選手権おうしゅうせんしゅけん スペインが4度目どめ優勝ゆうしょう、イングランドをくだ
2024-07-15 16:00:02
Translation
Anonymous 17:07 15/07/2024
0 0
Add translation
サッカー欧州選手権おうしゅうせんしゅけん スペインが4度目どめ優勝ゆうしょう、イングランドをくだ
label.tran_page Soccer European Championship Spain defeats England for his fourth championship

サッカーの欧州選手権おうしゅうせんしゅけんは14じゅうよっかどくベルリンで決勝けっしょうがあり、スペインがイングランドを2―1でくだして優勝ゆうしょうした

label.tran_page The soccer European championship was in the German Berlin on the 14th, and Spain defeated England 2-1.
スペインの欧州選手権制覇おうしゅうせんしゅけんせいはは1964ねん、2008ねん、12ねんつづき4度目どめとなった
label.tran_page This is the fourth time in Spain`s European Championships in 1964, 2008 and 12.

試合しあい後半開始早こうはんかいしそうそう々、スペインのニコ・ウィリアムズがチーム新星しんせいラミン・ヤマルからのパスゴールすみりこんで先制せんせいする

label.tran_page The match starts in the second half, and Nico Williams, Spain, kicks the team from the team`s new star Ramin Yamaru into the corner of the goal.

イングランドも後半半こうはんはんばにコール・パーマーがペナルティーエリアのそとからシュートをめて同点どうてんいつく

label.tran_page In the second half, Call Palmer scored a shot from outside the penalty area and caught up with the tie

試合しあいのこ時間じかんが5ふんったところで、スペインのミケル・オヤルサバルが決勝点けっしょうてんめた

label.tran_page With the remaining time of the match less than 5 minutes, Michel Oyarsabal, Spain, scored the finals.

イングランドにとっては2大会連続たいかいれんぞく決勝けっしょうでの敗戦はいせんというきびしい結果けっかとなった

label.tran_page For England, it was a severe result of the defeat in the finals of the second consecutive tournament.
イングランドは前回大会ぜんかいたいかい決勝けっしょうではPKせんすえにイタリアに敗北はいぼくしていた
label.tran_page England was defeated in Italy after the penalty match in the final of the last tournament