東京・南池袋の路上で事故 二人が死亡、10人けが
Accident in Tokyo’s South Ikebukuro Road Kills 2, Injures 10
Accident in Tokyo’s South Ikebukuro Road Kills 2, Injures 10
東京・豊島区の路上で、ごみ収集車と乗用車、さらに歩行者が絡む事故があり、歩行者10人がけがをしました
On a road in Tokyo’s Toshima ward, a garbage truck and a passenger car, as well as a pedestrian, got into an accident where 10 pedestrians were injured.
On a road in Tokyo’s Toshima ward, a garbage truck and a passenger car, as well as a pedestrian, got into an accident where 10 pedestrians were injured.
19日午後0時30分ごろ、豊島区南池袋の路上で「事故でけが人がいる」と通報がありました
Around 0:30AM on the 19th, South Ikeburkuro Road in Toshima ward reported, “People have been injured in an accident.”
Around 0:30AM on the 19th, South Ikeburkuro Road in Toshima ward reported, “People have been injured in an accident.”
東京の警察などによりますと、現場には走行中のごみ収集車と乗用車1台が事故を起こしていて、歩行者10人が巻き込まれているということです
According to the Tokyo police, a garbage truck and passenger vehicle ran into each other at the scene, and 10 people were caught up in the accident.
According to the Tokyo police, a garbage truck and passenger vehicle ran into each other at the scene, and 10 people were caught up in the accident.
３１
歳の
母親と３
歳の
娘が
病院に
搬送されたが、
死亡しました
A 31-year-old mother and her 3-year-old daughter were rushed to the hospital but they have since died.
A 31-year-old mother and her 3-year-old daughter were rushed to the hospital but they have since died.
70代の男性と80代の女性が重傷です
A 70-year-old man and an 80-year-old woman suffered serious injuries.
A 70-year-old man and an 80-year-old woman suffered serious injuries.
近くに住む女性（70）は「莉子ちゃんがよく家の前で遊んでいた
A woman who live nearby (70) said, “Riko-chan often played in front if my house.
A woman who live nearby (70) said, “Riko-chan often played in front if my house.
あいさつすると手を振ってくれた
She would greet me and shake my hand.
She would greet me and shake my hand.
亡くなったなんて信じられない」と話しました
I can’t believe she’s died.”
I can’t believe she’s died.”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
