米 がん死亡率 25年間 減少続く
America. The rate of deaths from cancer continues to decline in (last) 25 years.
America. The rate of deaths from cancer continues to decline in (last) 25 years.
米国でのがんの死亡率は25年間下がり続けていることがわかります
In America, it is understood the death rate of cancer patients continues to decline in the last 25 years.
In America, it is understood the death rate of cancer patients continues to decline in the last 25 years.
米国全体でのがん死亡率は25年間で27%減少しました
In the entire American population, the Cancer death rate in the last 25 years has declined 27%.
In the entire American population, the Cancer death rate in the last 25 years has declined 27%.
これは、ピーク時の死亡率を維持した場合よりも、死者数が約260万人減ったことを意味します
Compared to the peak period of death rate, in the case where the are preventative measures, the number of deceased is about 260,000 less people, which is a significant decrease.
Compared to the peak period of death rate, in the case where the are preventative measures, the number of deceased is about 260,000 less people, which is a significant decrease.
米疾病対策センター(CDC)の直近のデータによれば、17年の米国での死因の上位3つは、心臓疾患、がん、事故もしくは意図しない負傷でした
According to the most recent data from The American Centre for Disease Control (CDC), in the last 17 years, the top 3 causes of death are heart disease, Cancer, and accidental injuries.
According to the most recent data from The American Centre for Disease Control (CDC), in the last 17 years, the top 3 causes of death are heart disease, Cancer, and accidental injuries.
米国で1991年にがんで死亡した人の割合は10万人あたり215.1人でした
In 1991 America, Cancer deaths occurred in 215.1 people out of 100,000 people.
In 1991 America, Cancer deaths occurred in 215.1 people out of 100,000 people.
この割合は毎年約1.5%低下し、2016年には10万人あたり156人の水準に低下していました
By comparison, each year there is a 1.5% decline such that in 2016, out of 100,000 people, the standard has fallen to only 156 (Cancer related) deaths.
By comparison, each year there is a 1.5% decline such that in 2016, out of 100,000 people, the standard has fallen to only 156 (Cancer related) deaths.