仕事の失敗から回復する方法
如何从失败中恢复
如何从失败中恢复
错误是不可避免的
错误是不可避免的
しかし、自分のチャンスに変えることはできます
但你可以把它变成你自己的机会
但你可以把它变成你自己的机会
3ステップがあります
有3个步骤
有3个步骤
1.
謝罪する
謝罪は
面接や
仕事での
ミスから
回復する
一番良い
方法のひとつです
道歉道歉是从工作中的访谈和错误中恢复过来的最好方法之一
道歉道歉是从工作中的访谈和错误中恢复过来的最好方法之一
ミスをしたことに気づいたら、すぐに謝罪してください
如果您发现自己犯了错误,请立即道歉
如果您发现自己犯了错误,请立即道歉
2. アドバイスを
求める
きっと相談相手の
多くにも
同じ経験があり、
経験に
基づいたアドバイスを
与えて
くれるかもしれません
2.寻求建议许多顾问可能会有相同的经验,可能会根据经验给你一些建议
2.寻求建议许多顾问可能会有相同的经验,可能会根据经验给你一些建议
3.
誤りを「
正す」
努力をする
遅きに
失する
場合も
あるだろうが、
それでも将来に
向けた
教訓となります
3.有时你会迟到努力“纠正”你的错误,但它仍然是未来的教训
3.有时你会迟到努力“纠正”你的错误,但它仍然是未来的教训
ミスから回復するための一番良い策は、問題から学び、次回はよりうまくできるよう努力することです
从错误中恢复的最好方法是从问题中吸取教训,并在下次尝试做得更好
从错误中恢复的最好方法是从问题中吸取教训,并在下次尝试做得更好