일본 신문
いぬの「わさ」 一緒いっしょにいためすいぬんで元気げんきがない
2019-05-09 16:05:00
번역
풋사가 09:05 12/05/2019
4 2
yung 16:05 09/05/2019
0 1
번역 추가
いぬの「わさ」 一緒いっしょにいためすいぬんで元気げんきがない
label.tran_page 개 와사오.함께 있던 암캐가 죽자 기운이 없다.

青森あおもりけん鰺ヶ沢あじがさわまちみせにいるおすいぬの「わさ」は、10ねんまえにインターネットで紹介しょうかいされて、ライオンのようにながちいさなかわいい人気にんきになりました

label.tran_page 아오모리 현 아지 가사 도시의 상점에있는 숫캐인 와사오는 10년전에 인터넷으로 소개 된 사자처럼 긴털과 자그마한 눈이 귀여워 인기가 있습니다 .

「わさ」は5ねんまえから、めすいぬの「つばき」と一緒いっしょにいましたが、いつか、「つばき」がきゅうにました

label.tran_page 와사오는 5년전부터 암캐인 츠바키와 함께 있었는데, 5일 츠바키가 갑자기 죽었습니다.
「つばき」は6さいわかいぬでした
label.tran_page 츠바키는 6살의 젊은 개였습니다.

そのあと、「わさ」は元気げんきがなくなってしまいました

label.tran_page 그 후, ”わさお”는 기운이 없어져 버렸습니다.
「わさ」はなが時間じかんなにもしないでそとていたり、時々ときどきなにかをおもしたようにほえたりしています
label.tran_page ”わさお”는 긴 시간 아무것도하지 밖을보기도하고, 때로는 무엇인가를 생각났다는 듯이 짖기도 했습니다.
散歩さんぽと、なにかをさがすようにあることがあります
label.tran_page 산책에 가면 어떤 것을 찾는듯이 걷기도 합니다.
「わさ」の世話せわをしているひとは、「つばき」をさがしているようにえるはなしています
label.tran_page ”わさお ’의 신세를 알고있는 사람은 「동백」을 찾아 것처럼 보인다고 이야기하고 있습니다.