家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
プラスチックの袋ふくろを無料むりょうで客きゃくに渡わたしてはいけない法律ほうりつを作つくる
2019-06-05 11:30:00
翻译
嘉芸 03:06 05/06/2019
0 0
添加翻译
プラスチックの袋ふくろを無料むりょうで客きゃくに渡わたしてはいけない法律ほうりつを作つくる
label.tran_page 制定一项不向顾客免费提供塑料袋的法律

政府せいふは先月せんげつ、海うみが汚よごれないようにプラスチックのごみを少すくなくするための計画けいかくを決きめました

label.tran_page 上个月，政府制定了减少塑料垃圾的计划，防止海洋污染
計画けいかくでは、スーパーやコンビニなどがレジで客きゃくに渡わたしているプラスチックの袋ふくろを無料むりょうにしないことにしました
label.tran_page 计划是不免费提供在超市和便利店等消费的顾客的塑料袋

環境省かんきょうしょうの原田はらだ大臣だいじんは３日みっか、プラスチックの袋ふくろを用意よういしている店みせは全部ぜんぶ、無料むりょうで客きゃくに袋ふくろを渡わたしてはいけないという法律ほうりつを作つくると言いいました

label.tran_page 环境部的原田部长3日表示，所有准备塑料袋的商店都应制定法律，不得向顾客提供免费的塑料袋
原田はらだ大臣だいじんは「店みせが袋ふくろを売うったときは、そのお金かねを環境かんきょうを大切たいせつにするために使つかうのがいいと思おもいます」と言いっています
label.tran_page 原田部长说：“当一家商店出售包袋时，我认为花钱去珍惜环境会更好。”

環境省かんきょうしょうは法律ほうりつを作つくるため、これから話はなし合あいを始はじめます

label.tran_page 环境部将开始讨论制定法律