「여기 있어서는 안돼」 위험지도(하자드 맵)에 많은 사람이 놀라
東京の江戸川区は、雨がたくさん降ったときに危険な場所を知らせる「ハザードマップ」を新しく作って、配りました
도쿄의 에도카와구는, 비가 많이 올경우 위험한 장소로 알리세요. 「위험지도」 을 새롭게 만들어, 배포했습니다.
표지에는 큰 글씨로, 「여기 있으면 안돼」 라고 적혀있습니다.
ハザードマップによると、雨や台風などで荒川と江戸川があふれたら、江戸川区のほとんどの場所に水が入って、水がなくなるまで１週間から２週間かかります
위험맵에 의하면, 비나 태풍 등으로 아라카와, 에도카와가 범람 할 경우,에도카와구는 대부분의 장소가 물에 잠기고, 물이 빠져나가기까지 1주일에서 2주가 걸린다.
これを見た多くの人が驚いてインターネットのＳＮＳに、「自分が住んでいる区から『別の場所へ行け』と言われるとは思わなかった」とか、「正直でいい」などと書いています
이것을 본 많은 사람들이 놀라며, 인터넷의 SNS에 「내가 살고있는 구로 부터「다른 장소로 가라」고 말하는것은 생각하지 못했다」 라거나, 「정직해서 좋다.」 라는 등 적혀있습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
