家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
柔道元五輪代表じゅうどうもとごりんだいひょう、射殺しゃさつされる＝ブラジル
2019-10-28 17:02:10Z
翻译
James Yu 04:10 29/10/2019
0 0
添加翻译
柔道元五輪代表じゅうどうもとごりんだいひょう、射殺しゃさつされる＝ブラジル
label.tran_page 巴西：原柔道奥运选手被射杀

ブラジル柔道連盟じゅうどうれんめいは２６日にち、男子元五輪代表だんしもとごりんだいひょうのマリオ・サビノ氏し（４７）がサンパウロ州中部しゅうちゅうぶバウルーで死亡しぼうしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 26日，巴西柔道联盟宣布，原男子奥运代表马里奥 萨比诺（47岁）在圣保罗州中部博罗死亡。
サビノ氏しはバウルーで警察官けいさつかんをしており、地元報道じもとほうどうによると、２５日夜にちよるに別べつの警官けいかんに射殺しゃさつされました
label.tran_page 萨比诺一直是博罗的警察，当地报道称，25日夜里被别的警官射杀。
撃うった警官けいかんも直後ちょくごに自殺じさつしており、２人ふたりの間あいだに何なんらかのトラブルがあったとみられます
label.tran_page 射击警官也随后自杀，可以看出两人间有些麻烦。

サビノ氏しは五輪ごりんの２０００年ねんシドニー大会たいかい、０４年ねんアテネ大会たいかいのブラジル代表だいひょうしました

label.tran_page 萨比诺代表巴西参加了2000年悉尼奥运会，04年雅典奥运会。
０３年ねんの世界選手権大阪大会せかいせんしゅけんおおさかたいかいでは、１００キロ級きゅうで銅どうメダルを獲得かくとくしました
label.tran_page 03年大阪世界锦标赛，获得了100公斤级的铜牌。