ガソリン、ディーゼル新車 英2030年までに販売禁止
New gasoline and diesel cars will be banned by 2030
New gasoline and diesel cars will be banned by 2030
ジョンソン首相は17日、これまでの予定を5年前倒しし、ガソリン車とディーゼル車の新たな販売を2030年までに禁止すると発表しました
Prime Minister Johnson announced on the 17th that it will ban new sales of gasoline and diesel vehicles by 2030, five years ahead of schedule.
Prime Minister Johnson announced on the 17th that it will ban new sales of gasoline and diesel vehicles by 2030, five years ahead of schedule.
ハイブリッド車については2035年までに禁止するとしています
Hybrid vehicles will be banned by 2035
Hybrid vehicles will be banned by 2035
温室効果ガスの排出量を2050年に実質ゼロとする目標に向けて電気自動車の普及を本格化させます
Full-scale spread of electric vehicles toward the goal of virtually zero greenhouse gas emissions by 2050
Full-scale spread of electric vehicles toward the goal of virtually zero greenhouse gas emissions by 2050
こうした大胆な目標を掲げることでジョンソン首相は、環境分野の主導権を握りたい思惑があるとみられています
By setting these bold goals, Prime Minister Johnson is believed to have a desire to take the lead in the environmental arena.
By setting these bold goals, Prime Minister Johnson is believed to have a desire to take the lead in the environmental arena.
イギリスでは来年11月、地球温暖化対策を話し合う国連の会議「COP26」が開かれます
In the UK, the UN conference ”COP26” will be held in November next year to discuss measures against global warming.
In the UK, the UN conference ”COP26” will be held in November next year to discuss measures against global warming.