新しいコロナウイルスの危険レベル 東京都は最も高くなる
Tokyo-Metropolis has reached the highest risk level of the novel Coronavirus
Tokyo-Metropolis has reached the highest risk level of the novel Coronavirus
東京都では、１８日までの１週間で、新しいコロナウイルスがうつった人の平均が１日に３２６人でした
In Tokyo-Metropolis, at the week until the 18th of November, the average number of novel Coronavirus newly infected people was 326 people daily.
In Tokyo-Metropolis, at the week until the 18th of November, the average number of novel Coronavirus newly infected people was 326 people daily.
Since last week’s average was 244 people daily, it is a large increament.
Since last week’s average was 244 people daily, it is a large increament.
At the 19th of Novemeber, the risk level of virus spread was changed to the highest level.
At the 19th of Novemeber, the risk level of virus spread was changed to the highest level.
東京都の小池知事は「友達などと一緒に食事をしたときにウイルスがうつって、家族にうつす人が増えています
Tokyo’s Koike Prefectural Governor said ”The virus spreads when having a meal with a friend for example, and the number of people who got infected within the family is increasing”.
Tokyo’s Koike Prefectural Governor said ”The virus spreads when having a meal with a friend for example, and the number of people who got infected within the family is increasing”.
１人に
ウイルスがうつると、
ほかの
家族に
うつさないようにするのは
とても難しいです
”It is very difficult for one who got infected to not infect the rest of the family”.
”It is very difficult for one who got infected to not infect the rest of the family”.
お年寄りと
一緒に
住んでいる
人は、
外で
ウイルスにうつらないように
よく気をつけてください」と
言いました
”People who live with elders, please be very careful when going outside”.
”People who live with elders, please be very careful when going outside”.
そして、食事に行くときは、次のことに気をつけるように言いました
”In addition, when going for a meal please be careful of the following:”
”In addition, when going for a meal please be careful of the following:”
少ない人数で、１
時間ぐらいの
短い時間にしてください
”be with a small number of people, stay for a short time.”
”be with a small number of people, stay for a short time.”
小さい声で話してください
”please speak with a low voice.”
”please speak with a low voice.”
料理は１人ずつ皿に入れてください
”please have one person place food on plates.”
”please have one person place food on plates.”
短い時間に
何度も
手を
洗ったり
消毒したりしてください
”please wash and disinfect your hands frequently”.
”please wash and disinfect your hands frequently”.
新しいコロナウイルスの危険レベル 東京都は最も高くなる
New coronavirus risk level is highest in Tokyo metropolis.
New coronavirus risk level is highest in Tokyo metropolis.
東京都では、１８日までの１週間で、新しいコロナウイルスがうつった人の平均が１日に３２６人でした
In Tokyo metropolis, the average number of people who infected with the new coronavirus in the week leading up to the 18th was 326 per day.
In Tokyo metropolis, the average number of people who infected with the new coronavirus in the week leading up to the 18th was 326 per day.
The average for the previous week was 244, so it has increased a lot.
The average for the previous week was 244, so it has increased a lot.
”In Tokyo metropolis, the risk level of the virus spread was at the highest level on the 19th.”
”In Tokyo metropolis, the risk level of the virus spread was at the highest level on the 19th.”
東京都の小池知事は「友達などと一緒に食事をしたときにウイルスがうつって、家族にうつす人が増えています
Governor Koike of Tokyo metropolis said, ”The virus is transmitted when we eat with friends, and infected people who transfer it to their families is increasing.
Governor Koike of Tokyo metropolis said, ”The virus is transmitted when we eat with friends, and infected people who transfer it to their families is increasing.
１人に
ウイルスがうつると、
ほかの
家族に
うつさないようにするのは
とても難しいです
Once a virus is transmitted to one person, it is very difficult to prevent it from being transmitted to other family members.
Once a virus is transmitted to one person, it is very difficult to prevent it from being transmitted to other family members.
お年寄りと
一緒に
住んでいる
人は、
外で
ウイルスにうつらないように
よく気をつけてください」と
言いました
”If you live with an elderly person, better be careful so as not to get the virus from outside.”
”If you live with an elderly person, better be careful so as not to get the virus from outside.”
そして、食事に行くときは、次のことに気をつけるように言いました
”So when you go out to eat, be aware of the following:”
”So when you go out to eat, be aware of the following:”
少ない人数で、１
時間ぐらいの
短い時間にしてください
Please make it as short as 1 hour with a small number of people.
Please make it as short as 1 hour with a small number of people.
小さい声で話してください
Please speak in a low voice.
Please speak in a low voice.
料理は１人ずつ皿に入れてください
Please put the food in one plate for each person.
Please put the food in one plate for each person.
短い時間に
何度も
手を
洗ったり
消毒したりしてください
Please wash your hands many times with disinfectant within short periods.
Please wash your hands many times with disinfectant within short periods.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
