ノートルダム大聖堂の再建工事 “シンボル”が姿現す
노트르담 대성당의 재건 공사 ”심볼”이 모습을 드러내다.
노트르담 대성당의 재건 공사 ”심볼”이 모습을 드러내다.
5年前の火災で壊滅的な被害を受けたフランス・パリのノートルダム大聖堂
5년 전 화재로 치명적인 피해를 입은 프랑스 파리의 노트르담 대성당
5년 전 화재로 치명적인 피해를 입은 프랑스 파리의 노트르담 대성당
現在、再建工事が進められていて、12月に一般公開を再開する予定です
현재 재건공사가 진행되고 있으며 12월 일반공개를 재개할 예정
현재 재건공사가 진행되고 있으며 12월 일반공개를 재개할 예정
パリにあるノートルダム大聖堂は2019年4月の大規模火災で尖塔(せんとう)や屋根が焼け落ちるなど、壊滅的な被害を受けました
파리에 있는 노트르담 대성당은 2019년 4월의 대규모 화재로 첨탑(센토)이나 지붕이 타버리는 등, 괴멸적인 피해를 받았습니다.
파리에 있는 노트르담 대성당은 2019년 4월의 대규모 화재로 첨탑(센토)이나 지붕이 타버리는 등, 괴멸적인 피해를 받았습니다.
崩壊を防ぐ処置が取られた後、再建工事が進められていて、去年12月には地上からの高さが96メートルある新しい尖塔に風見鶏の像が取り付けられました
붕괴를 막는 조치가 취해진 후, 재건 공사가 진행되고 있어, 작년 12월에는 지상으로부터의 높이가 96미터 있는 새로운 첨탑에 카자미 닭의 동상이 설치되었습니다.
붕괴를 막는 조치가 취해진 후, 재건 공사가 진행되고 있어, 작년 12월에는 지상으로부터의 높이가 96미터 있는 새로운 첨탑에 카자미 닭의 동상이 설치되었습니다.
再建工事は今年7月に開幕するオリンピック中も継続され、今年12月8日に一般公開の再開を予定しています
재건 공사는 올해 7월에 개막하는 올림픽 중에도 계속되어, 올해 12월 8일에 일반 공개의 재개를 예정하고 있습니다.
재건 공사는 올해 7월에 개막하는 올림픽 중에도 계속되어, 올해 12월 8일에 일반 공개의 재개를 예정하고 있습니다.