中国・春節でのべ90億人が移動 海外旅行では日本が人気
중국·춘절로 총 90억명이 이동 해외여행에서는 일본이 인기.
중국·춘절로 총 90억명이 이동 해외여행에서는 일본이 인기.
中国で最も長い大型連休である「春節休み」に伴う移動で、過去最多の延べ90億人が移動する見込みであると中国当局が発表しました
중국에서 가장 긴 연휴인 ’춘절 연휴’에 따른 이동으로 역대 최다인 연인원 90억 명이 이동할 전망이라고 중국 당국이 밝혔습니다.
중국에서 가장 긴 연휴인 ’춘절 연휴’에 따른 이동으로 역대 최다인 연인원 90억 명이 이동할 전망이라고 중국 당국이 밝혔습니다.
中国では、旧暦の正月にあたる春節の2月10日から2月17日まで8連休となり、多くの人が帰省や旅行で移動します
중국에서는 음력 정월에 해당하는 춘절인 2월 10일부터 2월 17일까지 8일 연휴가 되어 많은 사람들이 귀성이나 여행으로 이동합니다.
중국에서는 음력 정월에 해당하는 춘절인 2월 10일부터 2월 17일까지 8일 연휴가 되어 많은 사람들이 귀성이나 여행으로 이동합니다.
春節休みを含む40日、1月26日から3月5日までの間に、地域を跨いで移動する人は過去最多の延べ90億人となる予定です
춘절 휴가를 포함한 40일, 1월 26일부터 3월 5일까지의 사이에, 지역을 걸쳐 이동하는 사람은 과거 최다인 총계 90억명이 될 예정입니다.
춘절 휴가를 포함한 40일, 1월 26일부터 3월 5일까지의 사이에, 지역을 걸쳐 이동하는 사람은 과거 최다인 총계 90억명이 될 예정입니다.
今年から一般道路による移動を統計に含めたため、数が大幅に増えました
올해부터 일반 도로에 의한 이동을 통계에 포함했기 때문에 수가 크게 늘었습니다.
올해부터 일반 도로에 의한 이동을 통계에 포함했기 때문에 수가 크게 늘었습니다.
そのうち、航空機での移動は9.8%増えて延べ8000万人となり、東南アジアや日本、韓国が人気の目的地だということです
그 중 항공기 이동은 9.8% 늘어 연인원 8000만 명으로 동남아와 일본, 한국이 인기 목적지라고 합니다.
그 중 항공기 이동은 9.8% 늘어 연인원 8000만 명으로 동남아와 일본, 한국이 인기 목적지라고 합니다.