헤로인 240억엔 상당 콘크리트에 숨겨진 밀수인가 호
オーストラリア警察などはマレーシアから密輸された240億円相当のヘロインを押収したと発表しました
호주 경찰 등은 말레이시아로부터 밀수된 240억엔 상당의 헤로인을 압수했다고 발표했습니다
대량의 헤로인은 콘크리트 블록 안에 숨겨져 있었다.
コンクリートブロックの覆いを電動カッターで切断した後、ドリルで掘り進めると黒い袋が出てきました
콘크리트 블록의 덮개를 전동 커터로 절단한 후, 드릴로 파내면 검은 봉투가 나왔습니다
中に入っていたのは大量のヘロインです
안에 들어있는 것은 대량의 헤로인입니다.
オーストラリア警察などによりますと、今回、押収したヘロインは国内で過去2番目の量となる336キロで、取引価格は推定で240億円相当に上るということです
호주 경찰 등에 의하면, 이번에 압수한 헤로인은 국내에서 과거 2번째의 양이 되는 336킬로로, 거래 가격은 추정으로 240억엔 상당에 오른다는 것입니다
ヘロインが隠されていたコンクリートブロックは先月、東部・ブリスベンの港にソーラーパネルの付属品としてマレーシアから届けられたものでした
헤로인이 숨겨져 있던 콘크리트 블록은 지난달, 동부·브리즈번의 항구에 솔라 패널의 부속품으로서 말레이시아로부터 전달된 것이었습니다
現地当局は違法薬物を密輸したなどとして、55歳の男を逮捕・起訴しています
현지 당국은 불법 약물을 밀수한 등으로 55세의 남자를 체포·기소하고 있습니다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
