트럼프 전 대통령의 기소 내용, 알고 있는 것
米ニューヨーク州大陪審がトランプ前大統領に対して行った起訴の内容が４日、開示された
미국 뉴욕주 대배심이 트럼프 전 대통령에 대해 한 기소 내용이 4일 공개됐다.
트럼프 씨 변호단이나 시민에게 처음 기소 내용의 세부 사항을 알 수있는 기회가되었다
トランプ氏は問われた３４の重罪に無罪を主張した
트럼프는 질문받은 34 가지 중죄에 무죄를 주장했다.
マンハッタン地区検察はトランプ氏の大統領在任中から捜査を開始
맨해튼 지구 검찰은 트럼프 씨의 대통령 재임 중부터 수사를 개시
대선 투표 직전인 2016년 10월 당시 개인 변호사 마이클 코엔이 포르노 배우 스토미 다니엘스에게 지불한 13만 달러 관련 수사였다
코엔은 다니엘스에게 트럼프 씨와 10년 전의 의혹 관계의 입금료로 지불했다.
検察は４日、トランプ氏が１６年大統領選の完全性を損なう違法な共謀に加わったと主張
검찰은 4일 트럼프 씨가 16년 대선의 무결성을 해치는 불법 공모에 합류했다고 주장
13만 달러의 지불을 포함하여 불리한 정보를 억제하는 불법적인 계획의 일부를 형성했다고 말했다
検察はトランプ氏がビジネス記録改ざんの罪を犯したのは「立候補を有利にする」目的が一部にあったと述べた
검찰은 트럼프 씨가 비즈니스 기록 변조의 죄를 저지른 것은 ”입후보를 유리하게 하는” 목적이 일부에 있었다고 말했다
공모죄에서 기소하지 않음
起訴状によれば、トランプ氏の罪状はすべて、トランプ氏一族の中核企業「トランプ・オーガニゼーション」のビジネス記録にある具体的な記帳に関するもの
기소장에 따르면 트럼프 씨의 죄장은 모두 트럼프 씨 일족의 핵심 기업 ’트럼프 오가니제이션’의 비즈니스 기록에 있는 구체적인 기장에 관한 것
검찰은 트럼프 씨가 비즈니스 기록의 잘못된 기장을 반복해 주었다고 주장하고 있다
トランプ氏はこれまで本件での違法行為を繰り返し否定
트럼프는 지금까지이 사건의 불법 행위를 반복적으로 부인했습니다.
정식 기소 보도 후에도 맨해튼 지구 검사나 민주당원에 대한 비판을 계속하고 있다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
