Shooting at a shopping mall, wounding 3 people in Delaware, USA.
米東部デラウェア州の警察によると、同州ウィルミントン郊外のショッピングモールで８日夜に銃撃があり、３人が負傷した
Police in the eastern US state of Delaware said three people were injured in a shooting at a shopping mall outside Wilmington on the night of the 8th.
地元緊急対策当局者によると、現場には複数の捜査機関や救急要員が出動して作業を進めている
Several law enforcement agencies and emergency personnel are working on the scene, according to local emergency officials.
州警察はツイッターを通し、現時点でモールとその周辺の市民に危険が及ぶ心配はないとする一方、さらなる情報を収集する間は現場に近寄らないよう呼びかけた
State police said on Twitter that the mall and surrounding residents were not at risk at this time, but urged people to stay away from the scene while they gather more information.
警察は今のところ容疑者を拘束していないことを確認した
Police have confirmed they have no suspects in custody so far.
No details have been released as to who or what caused the shooting.
負傷者の容体についても詳細は不明だが、全員が近くの病院へ運ばれたという
Details about the condition of the injured were also unknown, but all were taken to nearby hospitals.
州交通当局によると、警察による捜査活動のため、モールへの入り口は全て閉鎖されている
All entrances to the mall have been closed due to police investigations, state transportation officials said.
北側の入り口には、現場に居合わせた買い物客らと駆け付けた家族らの待ち合わせ場所が開設された
At the north entrance, a meeting place was set up for shoppers who were present at the scene and families who rushed to the scene.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
