高齢夫婦、フグを食べて死亡 ネットで買って自分で調理 マレーシア
고령 부부, 복어를 먹고 사망 넷에서 사서 스스로 조리 말레이시아
고령 부부, 복어를 먹고 사망 넷에서 사서 스스로 조리 말레이시아
マレーシア南部のジョホール州で、フグを購入して食べた高齢の夫婦が死亡しました
말레이시아 남부의 조호르 주에서 복어를 사서 먹은 노인 부부가 사망했습니다.
말레이시아 남부의 조호르 주에서 복어를 사서 먹은 노인 부부가 사망했습니다.
娘は記者会見を開き、こうした事態の再発を防止するため法律の強化を訴えています
딸은 기자 회견을 열고 이러한 사태의 재발을 방지하기 위해 법률 강화를 호소합니다.
딸은 기자 회견을 열고 이러한 사태의 재발을 방지하기 위해 법률 강화를 호소합니다.
ジョホール州当局によると、80代前半の夫婦は3月25日、そうとは知らずにネット通販でフグ少なくとも2匹を購入しました
조호주 당국에 따르면, 80대 초반 부부는 3월 25일, 그렇다고는 모르고 인터넷 통신 판매에서 복어 적어도 2마리를 구입했습니다
조호주 당국에 따르면, 80대 초반 부부는 3월 25일, 그렇다고는 모르고 인터넷 통신 판매에서 복어 적어도 2마리를 구입했습니다
フグを揚げて昼食に食べた妻は、呼吸困難と震えの症状に見舞われました
복어를 튀기고 점심으로 먹은 아내는 호흡 곤란과 떨림의 증상에 휩쓸렸다.
복어를 튀기고 점심으로 먹은 아내는 호흡 곤란과 떨림의 증상에 휩쓸렸다.
夫にも食事の1時間後に同じ症状が表れました
남편도 식사 한 시간 후에 같은 증상이 나타났습니다.
남편도 식사 한 시간 후에 같은 증상이 나타났습니다.
2人とも病院に搬送されて集中治療を受けましたが、妻は現地時間の午後7時に死亡しました
두 사람 모두 병원으로 이송되어 집중 치료를 받았지만 아내는 현지 시간 오후 7시에 사망했습니다.
두 사람 모두 병원으로 이송되어 집중 치료를 받았지만 아내는 현지 시간 오후 7시에 사망했습니다.
夫は昏睡状態に陥って容体が悪化し、4月8日に死亡しました
남편은 혼수 상태에 빠져 용체가 악화되어 4월 8일 사망했습니다.
남편은 혼수 상태에 빠져 용체가 악화되어 4월 8일 사망했습니다.