ゴーギャンの名画がオークションに 落札価格は20億円の予想
Gauguin`s masterpiece to be auctioned; successful bid price expected to be 2 billion yen
Gauguin`s masterpiece to be auctioned; successful bid price expected to be 2 billion yen
フランスの後期印象派の巨匠・ゴーギャンの名画がオークションにかけられることになり、落札価格は20億円とも予想されています
Things from this period rarely appear on the market.
Things from this period rarely appear on the market.
オークションにかけられるのは、1885年のゴーギャンの静物画「マンドリンと花」です
この作品はパリのオルセー美術館に30年間展示された後、個人所有となっていました
A masterpiece by Gauguin, the master of French post-impressionism, will be put up for auction, and the winning bid is expected to be 2 billion yen.
A masterpiece by Gauguin, the master of French post-impressionism, will be put up for auction, and the winning bid is expected to be 2 billion yen.
初期の頃の作品でゴーギャンには珍しい青い色彩が特徴です
「サザビーズ・フランス」、バンドボルド副会長：「とても珍しい作品です
この時期のものは市場にほとんど出ません
このクオリティーで深い色合いのものはなおさらです」
オークションは来月ニューヨークで行われ、落札価格は日本円でおよそ13億円から20億円と予想されています
ゴーギャンの名画がオークションに 落札価格は20億円の予想
Gaugain painting’s estimated auction price at 20 million yen
Gaugain painting’s estimated auction price at 20 million yen
フランスの後期印象派の巨匠・ゴーギャンの名画がオークションにかけられることになり、落札価格は20億円とも予想されています
French Post-Impressionist master Gaugain’s painting to be sold at auction, with an estimated base price of the equivalent of 20 million
French Post-Impressionist master Gaugain’s painting to be sold at auction, with an estimated base price of the equivalent of 20 million
オークションにかけられるのは、1885年のゴーギャンの静物画「マンドリンと花」です
The painting being put up for auction is Gaugain’s 1885 still-life painting ”Mandolin and Flowers”.
The painting being put up for auction is Gaugain’s 1885 still-life painting ”Mandolin and Flowers”.
この作品はパリのオルセー美術館に30年間展示された後、個人所有となっていました
After being in the Musee de Orsey for 30 years, the painting is moving into private ownership.
After being in the Musee de Orsey for 30 years, the painting is moving into private ownership.
初期の頃の作品でゴーギャンには珍しい青い色彩が特徴です
The allure of the painting is the rare trait of blue and greenish hues, unusual traits in Gaugain’s work.
The allure of the painting is the rare trait of blue and greenish hues, unusual traits in Gaugain’s work.
「サザビーズ・フランス」、バンドボルド副会長：「とても珍しい作品です
Sotheby’s France Vice-President says; ”This is a very rare piece.”
Sotheby’s France Vice-President says; ”This is a very rare piece.”
この時期のものは市場にほとんど出ません
”..There aren’t alot of paintings (by Gaugain) like this from this period.”
”..There aren’t alot of paintings (by Gaugain) like this from this period.”
このクオリティーで深い色合いのものはなおさらです」
オークションは来月ニューヨークで行われ、落札価格は日本円でおよそ13億円から20億円と予想されています
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
