「エアコン付けてくれない」夫に立腹けが負わす 傷害容疑で妻逮捕
I can't turn on the air conditioner my husband is angry and my wife is arrested for alleged injury
I can't turn on the air conditioner my husband is angry and my wife is arrested for alleged injury
エアコンを設置しない夫に立腹し、爪で引っかいてけがをさせたとして、兵庫署は14日、傷害の疑いで、神戸市兵庫区に住むベトナム国籍の自称アルバイトの女(30)を現行犯逮捕しました
On the 14th, the Hyogo station arrested a 30-year-old Vietnamese woman who lives in Kobe City, Hyogo Ward, accused of injuries. did
On the 14th, the Hyogo station arrested a 30-year-old Vietnamese woman who lives in Kobe City, Hyogo Ward, accused of injuries. did
逮捕容疑は同日午前2時半ごろ、自宅で、日本人の夫(42)の腹や背中を爪で引っかき、全治約1週間の軽傷を負わせた疑いです
The allegation of arrest was about 2:30 am on the same day at home, when a Japanese husband (42) was scratched with nails on the belly and back of her husband, and allegedly injured for about a week.
The allegation of arrest was about 2:30 am on the same day at home, when a Japanese husband (42) was scratched with nails on the belly and back of her husband, and allegedly injured for about a week.
容疑を認めています
Acknowledging the charges
Acknowledging the charges
同署によると、女は「夫がエアコンを設置してくれるという話だったのに、なかなか付けてくれず口論になった」と話しているということです
According to the same station, the woman said, “It was a story that my husband installed an air conditioner, but it was difficult to keep up with it.”
According to the same station, the woman said, “It was a story that my husband installed an air conditioner, but it was difficult to keep up with it.”