주택 1동 전소, 화재현장에서 2구의 시신, 카나가와
２４日未明、神奈川県座間市で住宅１棟が全焼し、焼け跡から身元不明の２人の遺体が見つかりました
24일 새벽, 카나가와현 자마시에서 주택 한 채가 전소해, 화재현장에서 신원이 밝혀지지 않은 두 구의 시체가 발견되었습니다.
警察によると、２４日午前４時２０分ごろ、座間市の住宅で隣に住む人から「パチパチと音がしたから窓を開けたら煙が出ていた」と通報がありました
경찰에 따르면, 24일 오전 4시 20분경, 자마시 주택 인근에 거주하는 주민으로부터, ”탁탁 하는 소리가 나 창문을 열어보니 연기가 솟고 있었다”는 신고가 있었습니다.
火はおよそ４時間後に消し止められましたが、木造２階建ての住宅１棟が全焼し、焼け跡から２人の遺体が見つかりました
불은 약 4시간 후에 진화되었으나, 목조 2층 건물인 주택 한 채가 전소하고, 화재현장에서 두 구의 시신이 발견되었습니다.
この家には７１歳の夫と６６歳の妻、３６歳の長女の３人が住んでいて、このうち妻と連絡が取れなくなっているということです
이 집에는 71세의 남편과 66세의 부인, 36세의 장녀와 세 사람이 살고 있는데, 이 중 부인과 연락이 되지 않고 있다는 것입니다.
また、都内在住で、週末に帰省することがある３８歳の長男とも連絡が取れないことから、警察は、遺体が妻と長男の可能性があるとみて出火原因などを調べています
또한, 현내에 거주하면서 주말에 귀성하곤 하는 38세의 장남과도 연락이 되지 않음에 따라, 경찰은 시신이 부인과 장남일 가능성이 있는 것으로 보고 발화원인 등을 조사하고 있습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
