일본 신문
中国ちゅうごく建国けんこく70ねん”をむかえ 記念行事きねんぎょうじ予行演習よこうえんしゅう
2019-09-14 11:40:03Z
번역
Anonymous 05:09 14/09/2019
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく建国けんこく70ねん”をむかえ 記念行事きねんぎょうじ予行演習よこうえんしゅう
label.tran_page 중국 ”건국70년”을 맞는 기념행사 예행 연습.

来月らいげつ1ついたちおこなわれる記念行事きねんぎょうじ予行演習よこうえんしゅうは、天安門広場てんあんもんひろばなど北京市内中心ぺきんしないちゅうしんぶ一時的いちじてき封鎖ふうさしておこなわれています

label.tran_page 다음달 1일 하게 될 기념행사 예행연습은 천안문 광장 등 베이징시내 중심부를 일시적으로 봉쇄하고 이루어지고 있습니다.
実際じっさい記念行事きねんぎょうじ10万人まんにん市民しみん参加さんかするパレードのほか閲兵えっぺいしき軍事ぐんじパレードがメインで、ぐん幹部かんぶは「最新兵器さいしんへいき公開こうかいする」としています
label.tran_page 실제 기념행사는 10만 명의 시민이 참가하는 퍼레이드 외에도 열병식과 군사퍼레이드가 중심인데, 군 간부는 ”최신 병기를 공개할 것”이라고 합니다.

また習近平国家主席しゅう きんぺいこっかしゅせき演説えんぜつをする予定よていで、アメリカとの貿易摩擦ぼうえきまさつ香港ほんこんでのデモ国内経済こくないけいざい減速げんそくなどさまざま問題もんだい直面ちょくめんするなか、政策せいさく方向性ほうこうせい言及げんきゅうするとみられます

label.tran_page 또한 시진평 국가주석이 연설을 할 예정이며, 미국과의 무역마찰 및 홍콩에서의 데모, 국내 경제의 속도 저하 등 여러 다양한 문제에 직면 한 가운데 정책의 방향성에 언급할 것으로 보입니다.