広島・福山市で車が民家に突っ込み2人死亡
A car crashed into a private house in Hiroshima and Fukuyama City and two people died
A car crashed into a private house in Hiroshima and Fukuyama City and two people died
15日午前1時過ぎ、福山市の県道で乗用車が反対車線にはみ出し、ガードレールにぶつかって、道路わきの民家に突っ込みました
After 1 am on the 15th, a passenger car broke into the opposite lane on the prefectural road in Fukuyama City, hit a guardrail, and plunged into a private house beside the road
After 1 am on the 15th, a passenger car broke into the opposite lane on the prefectural road in Fukuyama City, hit a guardrail, and plunged into a private house beside the road
この事故で、車を運転していた松田海馬さん(20)と、中学3年の前田ななみさん(14)が死亡しました
In this accident, Majima Matsuda (20) who was driving a car and Nanami Maeda (14) in the third year of middle school died
In this accident, Majima Matsuda (20) who was driving a car and Nanami Maeda (14) in the third year of middle school died
また、19歳の少年が重体、2人が重軽傷です
Also, 19-year-old boy is serious and 2 are seriously injured
Also, 19-year-old boy is serious and 2 are seriously injured
民家の住民2人にけがはありませんでしたが、車を撤去する際、2階建ての住宅が倒壊しました
There was no injury to the two residents of the private house, but when the car was removed, the two-story house collapsed
There was no injury to the two residents of the private house, but when the car was removed, the two-story house collapsed