ウクライナの子どもたち 地下にいる時間が長くなっている
우크라이나의 아이들 지하에 있는 시간이 길어지고 있다.
우크라이나의 아이들 지하에 있는 시간이 길어지고 있다.
ロシアがウクライナに攻撃を始めてから、2年が過ぎました
러시아가 우크라이나에 공격을 시작한 지 2년이 지났습니다.
러시아가 우크라이나에 공격을 시작한 지 2년이 지났습니다.
유니세프에 따르면, 우크라이나의 동쪽에서 공습의 위험을 알리는 경보가, 2년 동안 6200회 정도 나온 곳이 있습니다.
유니세프에 따르면, 우크라이나의 동쪽에서 공습의 위험을 알리는 경보가, 2년 동안 6200회 정도 나온 곳이 있습니다.
경보가 울리면. 아이들은 건물 지하나 지하철 역으로 도망갑니다.
경보가 울리면. 아이들은 건물 지하나 지하철 역으로 도망갑니다.
子どもたちが
地下にいた
時間は、
全部で3000
時間から5000
時間ぐらいです
아이들이 지하에 있던 시간은. 모두 3000시간에서 5000시간 정도입니다.
아이들이 지하에 있던 시간은. 모두 3000시간에서 5000시간 정도입니다.
2
年の
間の4
か月から7か
月、
地下にいたことになります
2년 동안 4개월에서 7개월, 지하에 있게 되었다.
2년 동안 4개월에서 7개월, 지하에 있게 되었다.
このため、子どもたちの心のストレスが大きくなっています
이 때문에, 아이들의 마음의 스트레스가 커지고 있습니다.
이 때문에, 아이들의 마음의 스트레스가 커지고 있습니다.
13歳から15歳の半分ぐらいは、よく眠ることができません
13세에서 15세의 절반 정도는, 잘 잠들 수 없습니다.
13세에서 15세의 절반 정도는, 잘 잠들 수 없습니다.
20%ぐらいは、怖い経験などを思い出して、心に問題が出ることがあります
20% 정도는, 무서운 경험 등을 떠올려, 마음에 문제가 생길 수 있습니다.
20% 정도는, 무서운 경험 등을 떠올려, 마음에 문제가 생길 수 있습니다.
ユニセフの人は「攻撃が続いているため、子どもたちの心は元気になりません
유니세프의 사람은 “공격이 계속되고 있기 때문에, 아이들의 마음은 건강하지 못합니다.
유니세프의 사람은 “공격이 계속되고 있기 때문에, 아이들의 마음은 건강하지 못합니다.
大勢の子どもたちが教育を受けていないことも心配です」と話しています
ウクライナの子どもたち 地下にいる時間が長くなっている
우크라이나 어린이는 지하실에 머무르는 세긴이 더 길어지고 있다
우크라이나 어린이는 지하실에 머무르는 세긴이 더 길어지고 있다
ロシアがウクライナに攻撃を始めてから、2年が過ぎました
러시아가 우크라이나를 공격을 시작한지 2 년이 지났습니다
러시아가 우크라이나를 공격을 시작한지 2 년이 지났습니다
유니세프에 따르면, 우크라이나 동쪽은 공습의 위험을 알리는 경보가 2 년 동안 약 6200 건 나왔던 곳이 있다
유니세프에 따르면, 우크라이나 동쪽은 공습의 위험을 알리는 경보가 2 년 동안 약 6200 건 나왔던 곳이 있다
경보가 발령되면 아이들은 건물의 지하나 지하철역으로 탈출합니다.
경보가 발령되면 아이들은 건물의 지하나 지하철역으로 탈출합니다.
子どもたちが
地下にいた
時間は、
全部で3000
時間から5000
時間ぐらいです
아이들이 지하실에 있었던 시간은 총 3000 ~ 5000 시간입니다.
아이들이 지하실에 있었던 시간은 총 3000 ~ 5000 시간입니다.
2
年の
間の4
か月から7か
月、
地下にいたことになります
당신은 2 년 동안 4-7 개월 동안 지하실에 있었을 것입니다.
당신은 2 년 동안 4-7 개월 동안 지하실에 있었을 것입니다.
このため、子どもたちの心のストレスが大きくなっています
결과적으로 어린이의 마음의 스트레스가 증가하고 있습니다.
결과적으로 어린이의 마음의 스트레스가 증가하고 있습니다.
13歳から15歳の半分ぐらいは、よく眠ることができません
13 세에서 15 세 사이의 약 절반은 잘 수 없습니다.
13 세에서 15 세 사이의 약 절반은 잘 수 없습니다.
20%ぐらいは、怖い経験などを思い出して、心に問題が出ることがあります
약 20 %가 무서운 경험을 상기시키고 마음에 문제가있을 수 있습니다.
약 20 %가 무서운 경험을 상기시키고 마음에 문제가있을 수 있습니다.
ユニセフの人は「攻撃が続いているため、子どもたちの心は元気になりません
유니세프 사람들은 공격이 계속되고 있기 때문에 아이들의 마음은 건강하진 않습니다.
유니세프 사람들은 공격이 계속되고 있기 때문에 아이들의 마음은 건강하진 않습니다.
大勢の子どもたちが教育を受けていないことも心配です」と話しています
ウクライナの子どもたち 地下にいる時間が長くなっている
우크라이나의 아이들 지하에있는 시간이 길다.
우크라이나의 아이들 지하에있는 시간이 길다.
ロシアがウクライナに攻撃を始めてから、2年が過ぎました
러시아가 우크라이나에 공격을 시작한 지 2년이 지났
러시아가 우크라이나에 공격을 시작한 지 2년이 지났
유니세프에 따르면 우크라이나의 동쪽에서 공습의 위험을 알리는 경보가 2년 동안 6200회 정도 나온 곳이 있습니다
유니세프에 따르면 우크라이나의 동쪽에서 공습의 위험을 알리는 경보가 2년 동안 6200회 정도 나온 곳이 있습니다
경보가 나오면 아이들은 건물 지하와 지하철 역으로 도망
경보가 나오면 아이들은 건물 지하와 지하철 역으로 도망
子どもたちが
地下にいた
時間は、
全部で3000
時間から5000
時間ぐらいです
아이들이 지하에 있던 시간은 모두 3000시간에서 5000시간 정도입니다.
아이들이 지하에 있던 시간은 모두 3000시간에서 5000시간 정도입니다.
2
年の
間の4
か月から7か
月、
地下にいたことになります
2년 동안 4개월에서 7개월 지하에 있었던 것
2년 동안 4개월에서 7개월 지하에 있었던 것
このため、子どもたちの心のストレスが大きくなっています
이 때문에 아이들의 마음의 스트레스가 커지고 있습니다.
이 때문에 아이들의 마음의 스트레스가 커지고 있습니다.
13歳から15歳の半分ぐらいは、よく眠ることができません
13세에서 15세의 절반 정도는 잘 잠들 수 없습니다.
13세에서 15세의 절반 정도는 잘 잠들 수 없습니다.
20%ぐらいは、怖い経験などを思い出して、心に問題が出ることがあります
20% 정도는 무서운 경험 등을 떠올려 마음에 문제가 나올 수 있습니다.
20% 정도는 무서운 경험 등을 떠올려 마음에 문제가 나올 수 있습니다.
ユニセフの人は「攻撃が続いているため、子どもたちの心は元気になりません
유니세프의 사람은 “공격이 계속되고 있기 때문에 아이들의 마음은 건강하지 못
유니세프의 사람은 “공격이 계속되고 있기 때문에 아이들의 마음은 건강하지 못
大勢の子どもたちが教育を受けていないことも心配です」と話しています
많은 아이들이 교육을 받지 못하는 것도 걱정입니다.”라고 말합니다.
많은 아이들이 교육을 받지 못하는 것도 걱정입니다.”라고 말합니다.