일본 신문
5がつ8ようかから 新型しんがたコロナウイルスの治療ちりょう無料むりょうではなくなる
2023-03-14 12:00:00
번역
Anonymous 02:03 15/03/2023
3 0
번역 추가
5がつ8ようかから 新型しんがたコロナウイルスの治療ちりょう無料むりょうではなくなる
label.tran_page 5월 8일부터 신형 코로나 바이러스의 치료가 무료가 아니게 된다

新型しんがたコロナウイルスは5がつ8ようかから、法律ほうりつまっている病気びょうきレベルが「5るい」にわります

label.tran_page 신형 코로나바이러스는 5월 8일부터 법률에서 정해진 질병의 수준이 ’5류’로 바뀝니다.
「5るい」はインフルエンザなどおなレベルです
label.tran_page 「5류」는 인플루엔자 등과 같은 레벨입니다

政府せいふいままで、新型しんがたコロナの治療ちりょう無料むりょうにしていました

label.tran_page 정부는 지금까지 신형 코로나 치료를 무료로 해왔다
5がつ8ようかからは、ほか病気びょうきおなように、自分じぶんかねはらいます
label.tran_page 5월 8일부터는 다른 병과 마찬가지로 스스로 돈을 지불합니다
病院びょういんはらかねは、インフルエンザ治療ちりょうおなぐらいになりそうです
label.tran_page 병원에서 지불하는 돈은 인플루엔자 치료만큼이나 될 것 같습니다.

9がつまでは、値段ねだんたかくすり無料むりょうにする予定よていです

label.tran_page 9월까지는 가격이 높은 약을 무료로 할 예정입니다
入院にゅういんした場合ばあいも、1げつに2まんえんまでくにがおかねします
label.tran_page 입원한 경우에도 한달에 2만엔까지 국가가 돈을 낸다

政府せいふは5がつ8ようかから、新型しんがたコロナの治療ちりょうをする病院びょういんやす計画けいかくです

label.tran_page 정부는 5월 8일부터 신형 코로나를 치료하는 병원을 늘릴 계획이다