日本新聞: ネトフリの『イカゲーム』続編は12月に配信、最終章は2025年公開

ネトフリの『イカゲーム』続編ぞくへんは12月がつに配信はいしん、最終章さいしゅうしょうは2025年公開ねんこうかい

Netflix《乌贼游戏》续集将于 12 月上映，最终章将于 2025 年发布

ネットフリックスの大だいヒットドラマ『イカゲーム』は、もともとシーズン2の製作予定せいさくよていがなかったが、公開後こうかいごにプラットフォーム史上最大しじょうさいだいのヒットとなったため、その計画けいかくが変更へんこうされた

Netflix 的热门剧集《鱿鱼游戏》原本没有计划拍摄第二季，但在该剧上映后成为该平台有史以来最热门的剧集后，计划发生了改变。

そして今いま、シーズン2の配信はいしんが2024年ねん12月がつ26日にちに決定けっていされ、最終章さいしゅうしょうが2025年ねんに公開こうかいされることが明あかされた

现在，有消息透露第二季将于2024年12月26日发布，最终章将于2025年发布。

『イカゲーム』は、多額たがくの借金しゃっきんや問題もんだいを抱かかえて人生じんせいをあきらめかけたプレイヤーが、高額こうがくの賞金しょうきんを懸かけたデスゲームに挑いどむさまを描えがいたサバイバルスリラーだ

《乌贼游戏》是一部生存惊悚片，讲述了因巨额债务和问题而放弃生活的玩家，并以巨额奖金为赌注进行死亡游戏的故事。

シーズン2では、前作ぜんさくで優勝ゆうしょうして大金たいきんを手てに入いれた主人公しゅじんこうギフンが、デスゲームの真しんの黒幕くろまくに迫せまっていく

第二季中，在上一场比赛中获胜并获得大量金钱的主角基勋接近了死亡游戏的真正幕后黑手。

ネットフリックスは、このドラマのシーズン2の配信日はいしんびを発表はっぴょうしたと同時どうじに、最終章さいしゅうしょうとなるシーズン3が2025年ねんに公開予定こうかいよていであることを明あきらかにした

Netflix 公布了该剧第二季的上映日期，并透露第三季（最终章）计划于 2025 年上映。

このドラマのクリエイター兼監督けんかんとくのファン・ドンヒョクは、「新あたらしいイカゲームを創つくり出だすという種しゅが植うえられ、それが物語ものがたりの終おわりに向むかって実みを結むすぶのを見みることができるのは非常ひじょうに嬉うれしいことだ」と述のべている

该剧的创作者兼导演黄东赫表示：“我很高兴看到创造新鱿鱼游戏的种子被种下，并在故事的结尾看到它们结出硕果。”

『イカゲーム』のシーズン2が、オリジナルが達成たっせいした数字すうじに近ちかづけるかどうかはまだわからない

《鱿鱼游戏》第二季是否会接近第一季的数字还有待观察。

ネットフリックスで史上最しじょうもっとも視聴しちょうされたシリーズとなったこのドラマのシーズン1は、世界せかいで22億時間視聴おくじかんしちょうされ、『ストレンジャー・シングス』のシーズン4が記録きろくした18億時間おくじかんや、『ウェンズデー』のシーズン1が記録きろくした17億時間おくじかんを大おおきく上回うわまわっていた

该剧第一季是 Netflix 有史以来收视率最高的剧集，全球观看时长达到 22 亿小时，超过了《怪奇物语》第 4 季和《周三》第一季的 18 亿小时记录，远远超过了 17 亿小时。记录了。