Japanese News: 大切に育てている鳥「ニホンライチョウ」をみんなに見せる

Back

大切たいせつに育そだてている鳥とり「ニホンライチョウ」をみんなに見みせる

2019-03-05 11:30:00

Translation

Anonymous 13:03 05/03/2019

0 0

Add translation

大切たいせつに育そだてている鳥とり「ニホンライチョウ」をみんなに見みせる

Show everyone the birds carefully raising Nihonjirochou

国くにの特別とくべつ天然記念物てんねんきねんぶつ「ニホンライチョウ」という鳥とりは、数かずが少すくなくなっていて、将来しょうらいいなくなる心配しんぱいがあります

Birds nationally special natural treasure Nihonjirocha are few in number and worried that they will not exist in the future

このため、環境省かんきょうしょうなどは４年ねん前まえから、このライチョウが住すんでいる山やまから卵たまごを持もってきて、赤あかちゃんを増ふやしています

For this reason, the Ministry of the Environment has brought eggs from the mountain where this ginkgo lives for 4 years ago and is increasing babies

今いまは５つの場所ばしょで、全部ぜんぶで２９羽わを育そだてています

Today I grow 29 birds in 5 places

環境省かんきょうしょうなどは今いままで、大切たいせつに育そだてているライチョウをみんなに見みせていませんでしたが、５つの場所ばしょ全部ぜんぶで見みせることにしました

The Ministry of the Environment etc. have not shown anyone grossly raised groans to everyone until now, but decided to show them all in five places

東京都とうきょうとの上野動物園うえのどうぶつえん、富山県とやまけんの富山市とやましファミリーパーク、長野県ながのけんの大町おおまち山岳さんがく博物館はくぶつかん、石川県いしかわけんのいしかわ動物園どうぶつえんでは１５日にちから見みせます

Ueno Zoos in Tokyo, Toyama City Family Park in Toyama Prefecture, Omachi Mountain Museum in Nagano Prefecture, Ishikawa Prefecture's Ishikawa Prefecture Ishikawa Prefecture will show you from 15th

栃木県とちぎけんの那須なすどうぶつ王国おうこくでは１６日にちからです

It is from the 16th in Nasu animal kingdom in Tochigi prefecture

１羽わか２羽わを見みせる予定よていです

I will show 1 or 2 birds

環境省かんきょうしょうは「ニホンライチョウをたくさんの人ひとに見みてほしいです

The Ministry of the Environment wants a lot of people to see Nihon Ginkgo

そして、この鳥とりが住すんでいる山やまを大切たいせつにすることに興味きょうみを持もってほしいです」と話はなしています

And I'd like you to be interested in cherishing the mountain where this bird lives.