ちゅうごくども、5にんひとふとりすぎ 20ねんで4ばい
Mar 23, 2019 03:03
Translation
Anonymous 10:01 01/01/2020
0 0
Add translation
ちゅうごくども、5にんひとふとりすぎ 20ねんで4ばい
label.tran_page Chinese children, one in five are overweight-quadrupled in last 20 years

ちゅうごくで「ふとりすぎ」や「まん」とはんていされるどもは5にんひとと、この20ねんかんで4ばいえました

label.tran_page One in five children judged overweight or obese in China has quadrupled in the last 20 years

キンだいがくけんきゅうしゃらが7~18さいせいしょうねん100まんにんじょうたいしょうにした1995~2014ねんのデータぶんせきしました

label.tran_page Peking University researchers analyzed data from 1995 to 2014 for more than 1 million adolescents aged 7-18
けっを19にちづけがくざっ「ランセット」にはっぴょうしました
label.tran_page Published the results in the medical journal Lancet dated 19th

それによると、ちゅうごくでは「ふとりすぎ」や「まん」のどもが1995ねんの5.3%から2014ねんには20.5%と、おおきくえていることがかりました

label.tran_page According to the report, the number of overweight and obese children in China has increased significantly from 5.3% in 1995 to 20.5% in 2014.

いっぽうで「やせすぎ」のどもは20ねんかんで7.5%から4.1%にげんしょうしました

label.tran_page On the other hand, the number of children who are too thin has decreased from 7.5% to 4.1% in 20 years