Runaway accident driving in Ikebukuro, Tokyo.
24日午後4時ごろ、池袋駅前の交差点で、乗用車が暴走して信号機をなぎ倒し、歩道に乗り上げる事故がありました
At around 4 pm on the 24th, at the intersection in front of Ikebukuro Station, there was an accident that a passenger car ran away, it knocked down a traffic light, and got on the sidewalk
警視庁によると、73歳の男性が運転する車が、近くで一時停止違反をしたため、呼び止めたところ、突然急発進したということです
According to the Metropolitan Police Department, a car driven by a 73-year-old man had a temporary stop violation nearby, when called him to stop, he suddenly unexpected to drive off.
現場は、人通りの多い池袋駅前の交差点でしたが、幸い歩行者にけがはありませんでした
The site was an intersection with crowded Ikebukuro Station, but fortunately the pedestrians were not injured
警視庁は、男性がブレーキとアクセルを踏み間違えたとみて、事故原因を調べています
The Tokyo Metropolitan Police Department is investigating the cause of the accident, it seems that man missteps the brake and the accelerator.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
