AI에 아이의 편지를 대필시키는 CM, 비판 받아 철회 미국 구글
米グーグルが物議をかもしていたオリンピック（五輪）ＣＭの撤回を発表した
미국 구글이 논란을 겪었던 올림픽(올림픽) CM 철회 발표
이 CM을 둘러싸고는, 인공지능(AI)의 살벌로 한 응용예로서 넷에서 비판의 목소리가 분출하고 있었다
問題のＣＭは、父親がグーグルの生成ＡＩ「ジェミニ」を使って、女子陸上の米代表シドニー・マクラフリン選手に憧れる娘にファンレターを書かせる内容だった
문제의 CM은, 아버지가 구글의 생성 AI 「제미니」를 사용해, 여자 육상의 미국 대표 시드니·마크라프린 선수에게 동경하는 딸에게 팬 레터를 쓰게 하는 내용이었다
하지만 이에 대해 아이의 창조성을 컴퓨터에 쓴 말로 바꿔 넣는 이유와 의문을 부딪히는 목소리가 잇따랐다.
このＣＭは米国でオリンピック中継の合間に放送されており、グーグルは当初、手紙を書く「出発点」を提供できるジェミニの機能を紹介する狙いがあったと弁明していた
이 CM은 미국에서 올림픽 중계 사이에 방송되고 있어, 구글은 당초, 편지를 쓰는 「출발점」을 제공할 수 있는 제미니의 기능을 소개하는 목적이 있었다고 변명하고 있었다
しかしグーグルは２日、「放送前のテストは良好だったが、フィードバックを受け、オリンピックのＣＭから段階的に外すことにした」と発表した
그러나 구글은 2일 “방송 전 테스트는 양호했지만 피드백을 받고 올림픽 CM에서 단계적으로 분리하기로 했다”고 발표했다.
同社にとっては大きなミスだった
이 회사에게는 큰 실수였습니다.
구글은 제미니를 오픈 AI의 ’ChatGPT(채팅GPT)’에 대항하는 제품으로 자리매김하고 구글 검색에서 G메일에 이르기까지 폭넓은 제품에 AI 기술을 도입하려고 하고 있다
ＡＩをめぐってはライターやミュージシャン、ビジュアルアーティストといったクリエーティブ分野の仕事が奪われかねないとの不安が強まっており、今回のＣＭはそうした不安を際立たせた
AI를 둘러싸고는 라이터나 뮤지션, 비주얼 아티스트 등 크리에이티브 분야의 일이 빼앗길 수 있다는 불안이 강해지고 있어 이번 CM은 그러한 불안을 두드러지게 했다
同様の反発は今年に入り、アップルの宣伝動画に対しても巻き起こっていた
같은 반발은 올해 들어 애플의 홍보 동영상에 대해서도 일어났다.
이쪽의 동영상은 페인트캔이나 악기, 동상 등, 인류의 창조성의 상징이 거대한 유압 프레스기에 밀려, 「iPad Pro」를 대체하는 내용
애플은 ’적외선이었다’며 곧 사과했다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
