세느를 「헤엄치는 강」에 100년만의 올림픽을 향해 정화 작전 불
来年の夏、パリで１００年ぶりに開催される五輪に合わせ、同市内のセーヌ川を「泳げる川」としてよみがえらせる計画が進んでいる
내년 여름, 파리에서 100년 만에 개최되는 올림픽에 맞추어 동 시내의 센 강을 「헤엄치는 강」으로서 부활할 계획이 진행되고 있다
１９００年にパリで初の五輪が開催された時、水泳競技の会場はセーヌ川だった
1900년 파리에서 첫 올림픽이 개최되었을 때 수영 경기장은 세느강이었다
당시는 시민도 이 강에서 수영하고 있었지만, 2회째의 개최가 된 1924년 파리 올림픽의 전년, 수질 오염 때문에 유영이 금지되어 버렸다
しかし２０１８年に始まった浄化作戦が功を奏し、市民の遊泳も１００年ぶりに解禁される見通しとなっている
그러나 2018년에 시작된 정화작전이 공을 연주해, 시민의 유영도 100년만에 해금될 전망이 되고 있다
来年のパリ五輪では、開会式がスタジアムではなくセーヌ川で行われ、少なくとも６０万人が川岸から観覧する
내년 파리 올림픽에서는 개회식이 경기장이 아닌 세느강에서 열리고 적어도 60만 명이 강둑에서 관람한다.
그 후 트라이 애슬론, 파라 트라이 애슬론 등 일부 수영 경기가 여기에서 개최될 예정이다
パリ市庁舎が今月１０日に出した声明には、五輪の競技を皮切りに水上レジャーが復活すると書かれていた
파리 시청사가 이달 10일에 내놓은 성명에는 올림픽 경기를 시작으로 수상 레저가 부활한다고 적혀 있었다
１４億ユーロ（約２２００億円）の予算を投じた浄化作戦は、五輪の後押しで加速している
14억 유로(약 2200억엔)의 예산을 던진 정화 작전은 올림픽 뒷받침으로 가속
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
