神代植物公園 甘い香りに包まれて…秋のバラ見頃 約300品種5000株 東京・調布市
신대 식물 공원 달콤한 향기에 싸여 ... 가을 장미 볼 만한 약 300 품종 5000 주 도쿄 · 조후시
신대 식물 공원 달콤한 향기에 싸여 ... 가을 장미 볼 만한 약 300 품종 5000 주 도쿄 · 조후시
園内では「ゴールド・バニー」や「アイスバーグ」などおよそ300品種・5000株のバラが次々と咲き、長く楽しむことができるということです
원내에서는 「골드・버니」나 「아이스버그」 등 약 300품종・5000주의 장미가 차례차례 피어, 오랫동안 즐길 수 있다고 하는 것입니다
원내에서는 「골드・버니」나 「아이스버그」 등 약 300품종・5000주의 장미가 차례차례 피어, 오랫동안 즐길 수 있다고 하는 것입니다
3連休の初日の7日、訪れた人たちは青空のもと色とりどりのバラをカメラに収めたり、甘い香りを楽しんだりして過ごしていました
3연휴의 첫날 7일, 방문한 사람들은 푸른 하늘 아래 여러 가지 빛깔의 장미를 카메라에 담아 달콤한 향기를 즐기거나 보내고 있었습니다
3연휴의 첫날 7일, 방문한 사람들은 푸른 하늘 아래 여러 가지 빛깔의 장미를 카메라에 담아 달콤한 향기를 즐기거나 보내고 있었습니다
神代植物公園の「秋のバラフェスタ」は来月12日まで開催され、10月中の土日はバラの香りが最も強くなる「朝のバラ」を楽しめるよう、午前8時から開園しているということです
신대식물공원의 「가을의 장미 축제」는 다음달 12일까지 개최되어, 10월 중의 토일요일은 장미의 향기가 가장 강해지는 「아침의 장미」를 즐길 수 있도록, 오전 8시부터 개원하고 있다고 한다 일입니다.
신대식물공원의 「가을의 장미 축제」는 다음달 12일까지 개최되어, 10월 중의 토일요일은 장미의 향기가 가장 강해지는 「아침의 장미」를 즐길 수 있도록, 오전 8시부터 개원하고 있다고 한다 일입니다.