水泳の池江璃花子選手　病気のあと初めての優勝 - Easy News

Back

水泳すいえいの池江いけえ璃花子りかこ選手せんしゅ　病気びょうきのあと初はじめての優勝ゆうしょう

2021-02-22 16:30:00

Translation

Anonymous 12:02 22/02/2021

0 0

Add translation

水泳すいえいの池江いけえ璃花子りかこ選手せんしゅ　病気びょうきのあと初はじめての優勝ゆうしょう

Rikako Ikee, a swimmer, won her first victory after illness

水泳すいえいの池江いけえ璃花子りかこ選手せんしゅは２１日にち、大学生だいがくせいや高校生こうこうせいなどが出でる「東京都とうきょうとオープン」という大会たいかいで優勝ゆうしょうしました

Rikako Ikee, a swimmer, won the ”Tokyo Open” tournament for college and high school students on the 21st.

池江いけえ選手せんしゅは、２年ねん前まえに白血病はっけつびょうという病気びょうきになったことがわかって、治療ちりょうをしていました

Ikee was being treated when he learned that he had leukemia two years ago.

去年きょねんの３月がつに水泳すいえいの練習れんしゅうをまた始はじめたあと、初はじめての優勝ゆうしょうです

This is my first victory since I started swimming practice again in March last year.

５０ｍバタフライの試合しあいに出でた池江いけえ選手せんしゅは、２５秒びょう７７で泳およいで、１番ばんになりました

Ikee, who participated in the 50m butterfly game, swam in 25.77 seconds and became number one.

２年ねん前まえの世界せかい選手権せんしゅけんで決勝けっしょうに出でることができるぐらいのいいタイムです

It ’s a good time as in the final at the world championship two years ago.

池江いけえ選手せんしゅは「どんな試合しあいでも１番ばんになるのはうれしいことだし、これからの自信じしんになります」と話はなしました

Ikee said, ”I’m happy to be number one in any match and I’m confident in the future.”

そして「今いまは２０２４年ねんのパリオリンピックが目標もくひょうです

And ”Now the goal is the 2024 Paris Olympics.

どんどんタイムをよくしていきたいと思おもいます」と話はなしていました

I want to improve my time more and more. ”