湖に張った氷の穴から転落か、男性4人死亡 スウェーデン
호수에 판 얼음 구멍에서 전락하거나 남성 4 명 사망 스웨덴
호수에 판 얼음 구멍에서 전락하거나 남성 4 명 사망 스웨덴
季節外れの暖かさが続いたスウェーデン南部で25日、湖に張った氷の穴から水に落ちたとみられる男性4人が見つかり、引き揚げられて蘇生が試みられたが死亡しました
계절에 맞지 않는 따뜻함이 이어진 스웨덴 남부에서 25 일, 호수에 판 얼음 구멍에서 물에 빠진 것으로 보이는 남성 4 명이 발견,올려져 소생을 시도했지만 사망했습니다.
계절에 맞지 않는 따뜻함이 이어진 스웨덴 남부에서 25 일, 호수에 판 얼음 구멍에서 물에 빠진 것으로 보이는 남성 4 명이 발견,올려져 소생을 시도했지만 사망했습니다.
現場はスウェーデン南部の都市ヨンショーピング(Jonkoping)に近いセーブシェー(Savsjo)湖で、死亡したのは65~75歳の男性4人
현장은 스웨덴 남부의 도시 욘 코핑 (Jonkoping)에 가까운 세부세 (Savsjo) 호수에서 사망 한 65 ~ 75 세의 남성 4 명.
현장은 스웨덴 남부의 도시 욘 코핑 (Jonkoping)에 가까운 세부세 (Savsjo) 호수에서 사망 한 65 ~ 75 세의 남성 4 명.
警察は、詳しい状況は明らかになっていないとしています
경찰은 자세한 상황은 밝혀지지 않았다고합니다.
경찰은 자세한 상황은 밝혀지지 않았다고합니다.
スウェーデンで不安定な氷の上を歩く人の事故は珍しくないが、4人も死亡するのは珍しいです
스웨덴에서 불안정한 얼음 위를 걷는 사람의 사고는 드물지 않지만, 4 명이나 사망하는 드뭅니다.
스웨덴에서 불안정한 얼음 위를 걷는 사람의 사고는 드물지 않지만, 4 명이나 사망하는 드뭅니다.
スウェーデン気象水文研究所(SMHI)によると、25日には南東部のカルマル(Kalmar)で2月としては同国の観測史上最高となる気温16.8度を記録しました
스웨덴 기상 수문 연구소 (SMHI)에 따르면, 25 일에는 남동부의 칼 마르 (Kalmar)에서 2 월은 나라의 관측 사상 최고인 기온 16.8도를 기록했습니다.
스웨덴 기상 수문 연구소 (SMHI)에 따르면, 25 일에는 남동부의 칼 마르 (Kalmar)에서 2 월은 나라의 관측 사상 최고인 기온 16.8도를 기록했습니다.