政府せいふ「コロナウイルスのワクチンは16さい以上いじょうにしたい」
Jan 13, 2021 12:01
Translation
Anonymous 08:01 13/01/2021
0 0
Add translation
政府せいふ「コロナウイルスのワクチンは16さい以上いじょうにしたい」
label.tran_page Government ”I want to have a coronavirus vaccine over 16 years old”

政府せいふは、アメリカくすり会社かいしゃファイザーと、あたらしいコロナウイルスワクチン約束やくそくをしています

label.tran_page The government has promised to buy a new coronavirus vaccine with Pfizer, an American drug company.
今年ことしがつまでに6000まんにん使つかことができるワクチンいます
label.tran_page Buy a vaccine that can be used by 60 million people by June of this year
政府せいふいまワクチン安全あんぜんなどについて調しらべています
label.tran_page The government is now investigating vaccine safety, etc.

ワクチン使つか年齢ねんれいについて、政府せいふしばらくあいだ、16さい以上いじょうにすることをかんがえていることがわかりました

label.tran_page It turns out that the government is thinking about getting the vaccine over 16 years old for a while.
日本にっぽんでは、ワクチンくすりなどの試験しけんを20さい以上いじょうひとにしているので、ども安全あんぜんどうかわかるデータがないためです
label.tran_page In Japan, vaccines and drugs are tested for people over the age of 20, so there is no data to tell if they are safe for children.
外国がいこく試験しけんでも、15さい以下いかデータ十分じゅうぶんにありません
label.tran_page Even in foreign exams, there is not enough data under 15 years old
ウイルスどもにうつっても、病気びょうきがひどくなりにくいことも理由りゆうのようです
label.tran_page It seems that the reason is that even if the virus is transmitted to children, the disease is less likely to get worse.

このワクチン注射ちゅうしゃはじめているアメリカイギリスでも、16さい以上いじょうひとにしています

label.tran_page Even in the United States and the United Kingdom, which are starting to inject this vaccine, people over the age of 16

政府せいふがつわりまでに、病院びょういんはたらひとからワクチン注射ちゅうしゃはじめるように準備じゅんびしています

label.tran_page The government is preparing to start vaccinations from hospital workers by the end of February