緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 大阪府おおさかふ愛知県あいちけんなど7つのけんにも
2021-01-13 18:45:00
Translation
Anonymous 22:01 13/01/2021
4 2
Add translation
緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん 大阪府おおさかふ愛知県あいちけんなど7つのけんにも
label.tran_page Declaration of emergency issued to 7 prefectures and prefectures such as Osaka and Aichi

あたらしいコロナウイルスがうつったひとえたため、政府せいふがつようか東京都とうきょうと神奈川県かながわけん埼玉県さいたまけん千葉県ちばけん緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんしました

label.tran_page The government issued a state of emergency in Tokyo, Kanagawa, Saitama, and Chiba prefectures on January 8 as more people were infected with the new coronavirus.

大阪府おおさかふ京都府きょうとふ兵庫県ひょうごけん愛知県あいちけん岐阜県ぎふけん福岡県ふくおかけん栃木県とちぎけんでも、ウイルスがうつったひとえています

label.tran_page The number of people infected with the virus is increasing in Osaka, Kyoto, Hyogo, Aichi, Gifu, Fukuoka, and Tochigi prefectures.
大阪府おおさかふ栃木県とちぎけんなど知事ちじは、緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんしてほしいと政府せいふいました
label.tran_page Governor of Osaka and Tochigi prefectures have asked the government to declare a state of emergency.

政府せいふは13にち、コロナウイルスがうつって入院にゅういんするひとかずなどについてはなて、7つのけんにも緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんしました

label.tran_page On the 13th, the government discussed the number of people hospitalized due to the coronavirus and issued a state of emergency to seven prefectures and prefectures.
東京都とうきょうとなどおながつなのかまでです
label.tran_page Until February 7th, the same as in Tokyo

政府せいふ緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんところひとに、できるだけかけないようにしてほしいといました

label.tran_page The government has asked people who live in the state of emergency to avoid going out as much as possible.
べたりんだりするみせには、午後ごごまでにみせめるようにおねがいしました
label.tran_page I asked the restaurants that eat and drink to close by 8 pm
いえ仕事しごとをするひとおおくして、会社かいしゃひとを70%すくなくするようにおねがいしました
label.tran_page I asked for more people to work at home and 70% fewer people to go to work.